Svenska | Polska |
---|---|
skepp [~et; pl. ~] substantiv | nawa(architektura, architektoniczny) główna, wydzielona dla wiernych część kościoła pomiędzy kruchtą, przy wejściu, a prezbiterium; statek(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) duży obiekt do przewozu towarów lub ludzi drogą wodną stateknoun |
skepparhistoria [-historien -historier] substantiv | bujdanoun |
skeppsskorpa [~n -skorpor] substantiv | sucharynoun |
skeppsvarv [~et; pl. ~] substantiv | stocznianoun |
akterskepp [~et; pl. ~] substantiv | rufa(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) tylna część kadłuba statku; |
Akterskeppet | |
bränna sina skepp | palić za sobą mosty(książkowy) uniemożliwiać sobie drogę powrotu, wycofanie się z czegoś, zrywać z kimś, z czymś nieodwołalnie |
hålskepp | zęza(marynarka) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) najniższa wewnętrzna część kadłuba statku; |
klipperskepp [~et; pl. ~] substantiv | kliper(marynarka) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) dziewiętnastowieczny żaglowiec transportowy; |
linjeskepp [~et; pl. ~] substantiv | liniowiec(wojskowość, wojskowy) okręt liniowy, zwykle drewniany liniowiec(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) statek regularnie kursujący między danymi punktami; okręt liniowy(wojskowość, wojskowy) (historia, historyczny, historycznie) okręt wojenny wystarczająco duży, by walczyć w linii bojowej; |
luftskepp [~et; pl. ~] substantiv | sterowiec(lotnictwo, lotniczy) sterowalny, podłużny balon napełniony gazem lżejszym od powietrza, posiadający własny napęd; |
rymdskepp [~et; pl. ~] substantiv | statek kosmiczny(astronautyka, astronautyczny) pojazd poruszający się w przestrzeni poza atmosferą Ziemi |
slagskepp [~et; pl. ~] substantiv | pancernik(marynarka) (wojskowość, wojskowy) silnie opancerzony okręt, wyposażony w działa bardzo dużego kalibru; |
sänka skepp | statkipopularna gra logiczna dla dwóch osób; |
öknens skepp | okręt pustyni(książkowy) (przenośnie, przenośnia) wielbłąd |