skatt betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| skatt [~en ~er] substantiv | klejnot(przenośnie, przenośnia) cenna rzecz lub osoba podateknoun skarbnoun skarbnoun |
| skatta [~de ~t] verb | cenićverb szanowaćverb |
| skattebetalare [~n; pl. ~, best. pl. -betalarna] substantiv | podatniknoun |
| skatteparadis [~et; pl. ~] substantiv | raj podatkowy(potocznie, potoczny) kraj o łagodnych przepisach podatkowych dla obcokrajowców; |
| skatteplanering [~en ~ar] substantiv | unikanie podatkównoun |
| skattjakt [~en ~er] substantiv | |
| skattkammare [~n; pl. -kamrar el. ~, best. pl. -kamrarna el. -kammarna] substantiv | skarbiecnoun skarbnicanoun |
| skattning [~en ~ar] substantiv | oszacowanienoun |
| bankskatt | |
| beskatta [~de ~t] verb | opodatkować(ekonomia, ekonomiczny) nałożyć podatek, obłożyć, obciążyć podatkiem opodatkowywaćverb podatkowyverb |
| beskattning [~en ~ar] substantiv | opodatkowanie(ekonomia, ekonomiczny) nałożenie podatku lub podatków |
| fastighetsskatt [~en ~er] substantiv | |
| gåvoskatt [~en ~er] substantiv | |
| kapitalvinstskatt | podatek od zysków kapitałowych(ekonomia, ekonomiczny) podatek od odsetek z lokat, pożyczek, dywidend itp.; |
| konsumtionsskatt [~en ~er] substantiv | akcyzowynoun |
| kyrkoskatt [~en ~er] substantiv | podatek kościelny(ekonomia, ekonomiczny) podatek pobierany na rzecz kościoła, np. w formie odpisu; |
| mervärdesskatt [~en ~er] substantiv | podatek od wartości dodanej(ekonomia, ekonomiczny) podatek od towarów i usług doliczany do ich ceny na kolejnych etapach ich tworzenia w zależności od kwoty, o jaką kolejne podmioty biorące udział w procesie tworzenia zwiększą ich wartość |
| nattskatta [~n -skattor] substantiv | psianka(botanika, botaniczny) Solanum, roślina zielna lub krzew z rodziny psiankowatych mający kwiaty białe, żółte, fioletowe lub niebieskie i zawierający solaninę; |
| oskadd [oskatt ~a] adjektiv | w porządku(potocznie, potoczny) zwrot wyrażający zgodę na coś w porządku(potocznie, potoczny) zwrot wyrażający zrozumienie, uznanie czegoś (lub kogoś) za dobre, do przyjęcia, możliwe, prawidłowe |
| självskattning | samoocena(psychologia, psychologiczny) ocenianie, postrzeganie samego siebie; ogólna postawa do siebie |
| uppskatta [~de ~t] verb | cenićverb doceniaćverb podziwiaćverb szacowaćverb szanowaćverb |
| uppskattning [~en ~ar] substantiv | aprecjacja(ekonomia, ekonomiczny) wzrost wartości dobra lub usługi, zwykle pieniądza w systemie płynnych kursów walut; szacowanie(rzeczownik odczasownikowy) od szacować wycena(handel, handlowy) wyznaczanie ceny czegoś |
| överskatta [~de ~t] verb | przeceniaćverb przesadzaćverb przeszacowaćverb |
