Svenska | Polska |
---|---|
sallad [~en ~er] substantiv | salada(historia, historyczny, historycznie) rodzaj okrągłego średniowiecznego hełmu; sałata(botanika, botaniczny) rodzaj roślin z rodziny astrowatych (Lactuca), wiele gatunków jadalnych; sałatanoun sałatka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) potrawa podawana na zimno, z zazwyczaj drobno pokrojonych składników, głównie warzyw (ugotowanych lub surowych), owoców, jaj, ryb itp.; surówka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) potrawa przyrządzana z surowych warzyw lub owoców; |
salladsskål [~en ~ar] substantiv | salaterkanoun |
salladssås [~en ~er] substantiv | dressing(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zimny sos do sałatek i surówek, zwykle na bazie oliwy |
caesarsallad [~en ~er] substantiv | Cezar(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rodzaj sałatki przyrządzonej głównie z sałaty rzymskiej, grzanek i parmezanu sałatka Cezar(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) sałatka, której głównymi składnikami są sałata rzymska, grzanki i parmezan, a często także grillowany kurczak; |
fruktsallad [~en ~er] substantiv | sałatka owocowanoun |
grekisk sallad | sałatka grecka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) tradycyjna sałatka kuchni greckiej, w skład której zwykle wchodzą: grubo pokrojone pomidory i świeże ogórki, czerwona cebula w plastrach, zielona, słodka papryka, oliwa, plaster sera feta i brązowe oliwki; |
isbergssallad [~en] substantiv | sałata lodowa(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (botanika, botaniczny) pospolita nazwa sałaty kruchej, tj. odmiany sałaty siewnej |
potatissallad [~en ~er] substantiv | sałatka ziemniaczana(spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) sałatka przyrządzana w wielu wariantach, której głównym składnikiem są ugotowane, pokrojone ziemniaki; |