sak betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| pajasaktig [~t ~a] adjektiv | błazeńskiadjective |
| potatisåker [~n -åkrar] substantiv | kartofliskonoun |
| pricksäker [~t -säkra] adjektiv | trafnyadjective trafnyadjective |
| rakt på sak | bez ogródekbez zbędnych słów, wprost, nazywając rzeczy po imieniu, szczerze po prostubezpośrednio, otwarcie, w sposób prosty, nie komplikując niepotrzebnie prosto z mostuwprost, dosłownie, bezpośrednio wprostszczerze, otwarcie, bez ogródek |
| rättssak [~en ~er] substantiv | sprawa(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) postępowanie prokuratorskie, sądowe lub administracyjne |
| självsäker [~t -säkra] adjektiv | pewny siebieadjective |
| skottsäker [~t -säkra] adjektiv | kuloodpornyadjective opancerzaćadjective |
| slösaktig [~t ~a] adjektiv | marnotrawnyadjective rozrzutnyadjective |
| slösaktighet [~en] substantiv | marnotrawienie(rzeczownik odczasownikowy) od marnotrawić |
| sötsak [~en ~er] substantiv | cukierek(spożywczy) drobny wyrób o słodkim smaku, pakowany zwykle w papierki, sporządzany z cukru i dodatków smakowych; przysmak(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) rzecz, którą ktoś bardzo lubi spożywać, która mu bardzo smakuje |
| ställa saken på sin spets | stawiać sprawę na ostrzu nożażądać kategorycznie |
| struntsak [~en ~er] substantiv | drobiazgnoun |
| spritta [spratt, sup. saknas, pres. spritter] verb | ożywiać sięverb podrygiwaćverb podskakiwaćverb |
| stinka [stank, sup. saknas, pres. stinker] verb | cuchnąćverb śmierdziećverb |
| varda [vart, vorden vordet vordna; sup. saknas, pres. varder, pres. konjunktiv varde] verb | stawaćverb |
| tillförsäkra [~de ~t] verb | zapewniaćverb |
| träffsäker [~t -säkra] adjektiv | trafnyadjective |
| transaktion [~en ~er] substantiv | transakcja(handel, handlowy) operacja handlowa związana z kupnem lub sprzedażą towarów bądź usług transakcja(informatyka, informatyczny) grupa operacji, które razem wszystkie są wycofywane, np. jeśli choć jedna z nich zakończy się błędem |
| tvångsäktenskap [~et; pl. ~] substantiv | małżeństwo wymuszone(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) związek małżeński, który został zawarty wbrew woli jednej ze stron, zazwyczaj kobiety; |
| tvärsäker [~t -säkra] adjektiv | absolutnyadjective |
| ursäkt [~en ~er] substantiv | pretekstnoun przebaczenienoun przeprosinynoun |
| ursäkta [~de ~t] verb | przepraszamverb tłumaczyćverb usprawiedliwiaćverb |
| ursäkta mig | pardon(potocznie, potoczny) przepraszam |
| ursäkta sig | tłumaczyćwyjaśniać, podawać powód swojego postępowania (patrz znaczenie 1.2) |
| ursäktlig [~t ~a] adjektiv | wybaczalnyadjective |
