Svenska | Polska |
---|---|
rutt [~en ~er] substantiv | trasować(informatyka, informatyczny) stanowić połączenie różnych sieci komputerowych i wyznaczać trasę przepływu pakietów w nich |
rutten [ruttet ruttna] adjektiv | podle(potocznie, potoczny) nieodpowiednio, niedobrze, nie tak, jak powinno spróchniały(dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) rozkładający się w próchno zepsutyadjective zgniłyadjective zgniłyadjective |
ruttenhet [~en] substantiv | zgniliznanoun |
ruttna [~de ~t] verb | gnićverb zgnićverb |
bankrutt [~en, ~er] substantiv | krachnoun plajtanoun zbankrutowanynoun |
bankruttör | bankrutosoba lub firma, która ogłosiła niewypłacalność |
brutto | bruttobez potrąceń |
bruttonationalprodukt [~en ~er] substantiv | produkt krajowy brutto(ekonomia, ekonomiczny) suma wartości dóbr i usług finalnych wytworzonych na terytorium danego kraju w danym okresie, najczęściej rocznym; |
bruttovinst [~en ~er] substantiv | profit(finanse, finansowy) zysk |
i danska staten någonting är ruttet | źle się dzieje w państwie duńskimsytuacja ogólna jest niedobra, niepokojąca |
prutt [~en ~ar] substantiv | bąk(potocznie, potoczny) śmierdzący, gazowy efekt przemiany materii pierdnięcie(potocznie, potoczny) (wulgarnie, wulgaryzm) odgłos wydawany podczas wypuszczania gazów trawiennych |
prutta [~de ~t] verb | pierdzieć(wulgarnie, wulgaryzm) wypuszczać gazy trawienne |
skrutt [~en, ~ar] | ogryzekogryziony, niedojedzony kawałek czegoś (np. jabłka) |
skruttig [~t ~a] adjektiv | marnyadjective |