Svensk-Polsk ordbok »

rast betyder på polska

SvenskaPolska
rast [~en, ~er]

przerwaczas wolny między godzinami pracy, nauki w szkole

björktrast [~en ~ar] substantiv

kwiczoł(ornitologia, ornitologiczny) Turdus pilaris, niewielki europejski ptak wędrowny;
noun

drastisk [~t ~a] adjektiv

drastycznyadjective
o zmianie lub o metodzie: gwałtowny, radykalny

drastycznyadjective
pełen jaskrawości, wyrazistości, czasem też - brutalności

dubbeltrast [~en ~ar] substantiv

paszkot(ornitologia, ornitologiczny) Turdus viscivorus, średniej wielkości ptak z rodziny drozdowatych;
noun

eremitskogstrast

drozdek samotny

idiosynkrastisk

idiosynkratycznyzwiązany z idiosynkrazją

infrastruktur [~en ~er] substantiv

infrastrukturanoun
podstawowe struktury techniczne lub organizacyjne, niezbędne do prawidłowego funkcjonowania społeczeństwa, gospodarki lub określonego przedsięwzięcia;

koltrast [~en ~ar] substantiv

kos(ornitologia, ornitologiczny) niewielki ptak leśny, ogrodowy i parkowy z gatunku kosów (1.1)
noun

kos zwyczajnynoun

kontrast [~en ~er] substantiv

kontrast(książkowy) sprzeczność występująca między zestawionymi elementami (przedmiotami, zjawiskami itp.)
noun

kontrast(optyka, optyczny) stosunek między największym a najmniejszym stopniem naświetlenia jakiegoś przedmiotu
noun

kontrastera [~de ~t] verb

kontrastowaćverb
być kontrastem dla czegoś; odznaczać się w zestawieniu z czym

neurasteni [~n] substantiv

neurastenia(psychologia, psychologiczny) (medycyna, medyczny) nerwica polegająca na pobudliwości, drażliwości i szybkim wyczerpywaniem się układu nerwowego;
noun

pederasti [~n] substantiv

pederastia(dawniej, dawny) kontakty erotyczne dojrzałych mężczyzn z dojrzewającymi chłopcami;
noun

prokrastinering [~en] substantiv

prokrastynacja(psychologia, psychologiczny) chorobliwa tendencja do nieustannego odkładania pewnych czynności na później;
noun

rödvingetrast [~en ~ar] substantiv

droździk(ornitologia, ornitologiczny) Turdus iliacus, gatunek drozda, najmniejszy z europejskich przedstawicieli rodzaju Turdus;
noun

taltrast [~en ~ar] substantiv

drozd śpiewak(ornitologia, ornitologiczny) Turdus philomelos, gatunek ptaka z rodziny drozdowatych;
noun

trast [~en ~ar] substantiv

drozd(ornitologia, ornitologiczny) niewielki, owadożerny ptak śpiewający posiadający różnorodne upierzenie;
noun

trastsångare

trzciniak zwyczajny(ornitologia, ornitologiczny) Acrocephalus arundinaceus Linnaeus, niewielki ptak wędrowny z rodziny trzciniaków;

ultrastruktur

ultrastruktura(optyka, optyczny) struktura obiektu mogąca być obserwowana tylko za pomocą mikroskopu elektronowego