Svensk-Polsk ordbok »

räkna betyder på polska

SvenskaPolska
räkna [~de ~t] verb

liczyćverb
brać pod uwagę, respektować

liczyćverb
określać liczbę elementów składających się na dany zbiór

liczyćverb
spodziewać się

liczyćverb
wykonywać działania matematyczne, przetwarzać dane numeryczne

liczyćverb
wymawiać liczby

liczyćverb
zawierać w sobie określoną ilość elementów

uchodzićverb
być uznawanym / uważanym za kogoś lub za coś

wyliczaćverb
określać poprzez obliczenia

räknas

liczyćmieć duże znaczenie

beräkna [~de ~t] verb

liczyćverb
określać liczbę elementów składających się na dany zbiór

bräken [bräknen el. ~; pl. bräknar] substantiv

paproć(botanika, botaniczny) Polypodiopsida, klasa roślin z kladu monilofitów;
noun

fräken [fräknen fräknar] substantiv

skrzypnoun
Equisetum L., roślina z monotypowej rodziny skrzypowatych;

fräkne [~n fräknar] substantiv

piegnoun
mała plamka na skórze człowieka występująca najczęściej u osób o jasnej karnacji (blondynów i rudych);

inte räkna med

odpisać(przestarzałe, przestarzały) pisząc, skopiować coś, ręcznie sporządzić odpis

lätträknad [-räknat ~e] adjektiv

nielicznyadjective
który nie jest liczny, którego nie jest dużo

mindre nogräknad

bez skrupułów

nieuczciwy

miniräknare [~n; pl. ~, best. pl. -räknarna] substantiv

kalkulatornoun
małe urządzenie służące do wykonywania obliczeń arytmetycznych;

missräknad [-räknat ~e] adjektiv

rozczarowanyadjective
taki, którego życzenia, nadzieje, oczekiwania nie spełniły się

zawiedzionyadjective
taki, którego życzenia, nadzieje, oczekiwania nie spełniły się

nogräknad [-räknat ~e] adjektiv

skrupuładjective

stegräknare [~n; pl. ~, best. pl. -räknarna] substantiv

krokomierz(metrologia, metrologiczny) (technologia, technika, techniczny) urządzenie mierzące odległość w krokach lub tylko samą liczbę kroków;
noun

pedometrnoun

örnbräken [-bräknen el. ~; pl. -bräknar] substantiv

orlica(botanika, botaniczny) paproć z rodzaju Pteridium;
noun