Svensk-Polsk ordbok »

plats betyder på polska

SvenskaPolska
plats [~en ~er] substantiv

agora(historia, historyczny, historycznie) (urbanistyka, urbanistyczny) główny plac greckiego miasta-państwa;
noun

miejsce(sport, sportowy) ranga, pozycja
noun

miejscenoun
miejsce (1.1), niezajęte przez nic, wolne do umieszczenia w nim czegoś

miejscenoun
obszar lub punkt w przestrzeni

miejscenoun
wyznaczone miejsce (1.1), przeznaczone dla kogoś; krzesło, fotel itp. zarezerwowane dla kogoś

placnoun
wydzielona część miasta, otoczona ulicami i budynkami, zwykle wyłączona z ruchu pojazdów;

stanowiskonoun
miejsce wykonywania czynności, miejsce postoju, pobytu

stanowiskonoun
pozycja w hierarchii zawodowej

platsbiljett [~en ~er] substantiv

miejscówkanoun
bilet uprawniający do zajęcia konkretnego siedzenia w środkach transportu publicznego

allmän plats

miejsce publiczne

ankringsplats [~en ~er] substantiv

kotwicowisko(marynarka) część redy (lub portu), w której można zakotwiczać statki;
noun

arbetsplats [~en ~er] substantiv

miejsce pracynoun

pracanoun
miejsce pracy (1.1); funkcja pełniona w takim miejscu

pracownia(edukacja, edukacyjny) szkolna sala lekcyjna wyposażona w urządzenia potrzebne do nauki jakiegoś przedmiotu
noun

robota(potocznie, potoczny) miejsce, w którym ktoś jest zatrudniony
noun

zakład pracynoun

begravningsplats [~en ~er] substantiv

cmentarnynoun
związany z cmentarzem, dotyczący cmentarza

cmentarznoun
obszar, gdzie celowo i niepojedynczo umieszcza się na stałe zwłoki lub prochy;

cmentarzysko(zgrubienie) od cmentarz, duży cmentarz
noun

gróbnoun
przykryty dół, gdzie jest pochowany zmarły;

busshållplats [~en ~er] substantiv

przystanek autobusowynoun
przystanek, na którym zatrzymują się autobusy

flygplats [~en ~er] substantiv

lotnisko(lotnictwo, lotniczy) wydzielony obszar na ziemi przystosowany do obsługi statków powietrznych;
noun

lotniskowynoun
związany z lotniskiem

portnoun
port lotniczy: port (1.1) przeznaczony dla samolotów, helikopterów i innych statków powietrznych

port lotniczynoun

förstaplats [~en ~er] substantiv

pierwszeństwonoun
prawo do czegoś przed innymi; prawo bycia pierwszym, zrobienia czegoś na początku; przewaga, wyższość nad czymś lub nad kimś

hållplats [~en ~er] substantiv

postójnoun
wyznaczone miejsce, gdzie mogą zatrzymywać się pojazdy

przystaneknoun
miejsce, gdzie pasażerowie drogowego transportu publicznego mogą wsiąść lub wysiąść

ledig plats

wakatwolna posada, nieobsadzone stanowisko

lekplats [~en ~er] substantiv

plac zabawnoun
niewielki teren, często ogrodzony, specjalnie urządzony dla dzieci do zabawy;

tarlisko(ichtiologia, ichtiologiczny) miejsce tarła
noun

spårvagnshållplats [~en ~er] substantiv

przystanek tramwajowynoun
miejsce, przy którym można wsiąść lub wysiąść z tramwaju

ta plats

zasiadaćsiadać gdzieś na dłużej; zajmować miejsce

↑

Sökhistorik

    Online ordböcker

    Fler kuriosa