pirat betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| pirat [~en ~er] substantiv | piracić(potocznie, potoczny) niezgodnie z prawem kopiować, odtwarzać, lub rozpowszechniać pewne dzieło, utwór, program komputerowy lub inną własność intelektualną pirat(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rozbójnik napadający na statki morskie lub powietrzne; |
| piratkopiering [~en ~ar] substantiv | piractwo(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) wszelki akt dobrowolnego udziału w korzystaniu ze statku morskiego lub powietrznego, jeżeli jego sprawca wiedział o okolicznościach nadających takiemu statkowi charakter pirackiego statku morskiego lub powietrznego piractwo(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) wszelki akt podżegania do popełnienia piractwa (1.1-2) lub wszelki akt celowego ułatwiania popełnienia takich czynów piractwo(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) wszelki bezprawny akt gwałtu, zatrzymania lub grabieży popełniony dla celów osobistych przez załogę lub pasażerów prywatnego statku lub samolotu na pełnym morzu lub w miejscu niepodlegającym jurysdykcji żadnego państwa wymierzony przeciwko innemu statkowi morskiemu lub powietrznemu albo przeciwko osobom lub mieniu na pokładzie takiego statku |
| exspiration [~en] substantiv | wydech(fizjologia, fizjologiczny) akt wydalenia powietrza z układu oddechowego na zewnątrz ustroju wygaśnięcienoun |
| inspiration [~en ~er] substantiv | inspiracjanoun natchnienienoun wena(książkowy) zapał twórczy, natchnienie, zdolność, łatwość tworzenia |
| inspiratör [~en ~er] substantiv | inspiratornoun |
| konspiration [~en ~er] substantiv | konspiracjanoun |
| konspirationsteori [~n ~er] substantiv | teoria spiskowanoun |
| konspiratör [~en ~er] substantiv | konspiratornoun spiskowiecnoun |
| respirator [~n ~er ] substantiv | respirator(technologia, technika, techniczny) (medycyna, medyczny) urządzenie służące do mechanicznej wentylacji płuc chorego z zaburzeniami oddychania albo niezdolnego do samodzielnego oddychania; respirator(technologia, technika, techniczny) maska z filtrem chroniąca układ oddechowy przed pyłem, gazami itp.; |
| respiratorisk [~t ~a] adjektiv | oddechowy(fizjologia, fizjologiczny) dotyczący oddechu i oddychania |
| transpiration [~en] substantiv | pocenie(rzeczownik odczasownikowy) od pocić się |
