på det hela taget betyder på polska

na ogół▼zazwyczaj, przeważnie

w ogóle▼ogólnie, w sumie, podsumowując