Svenska | Polska |
---|---|
forma | uformowaćwyrobić w kimś lub czymś określone przymioty lub postawy ukształtowaćnadać kształt wykształcićnadać czemuś jakiś kształt, uformować coś |
förmå [förmådde, förmått, förmådd n. förmått, pres. förmår] verb | perswadowaćverb przekonywaćverb |
förmåga [~n förmågor] substantiv | resurs(technologia, technika, techniczny) (lotnictwo, lotniczy) okres zdolności użytkowej urządzenia gwarantujący jego niezawodność i bezpieczeństwo eksploaracji; talentnoun zdolnośćnoun |
förmak [~et; pl. ~] substantiv | przedsionek(anatomia, anatomiczny) (zoologia, zoologiczny) u kręgowców część serca oddzielona zastawką od komory |
förmaksfladder | trzepotanie przedsionków(medycyna, medyczny) rodzaj zaburzenia – arytmii, polegający na szybkim i uporządkowanym rytmie przedsionkowym serca o częstotliwości zwykle w granicach 250-350 na minutę |
förmaksflimmer [-flimret] substantiv | migotanie przedsionków(medycyna, medyczny) arytmia serca polegająca na braku koordynacji pobudzeń przedsionków serca; |
formalist [~en ~er] substantiv | formalistanoun |
formalitet [~en ~er] substantiv | formalnośćnoun formalnośćnoun |
förman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen] substantiv | kapo(historia, historyczny, historycznie) więzień pełniący funkcję dozorcy w nazistowskich obozach koncentracyjnych; majsternoun |
förmana [~de ~t] verb | namawiaćverb napominaćverb upominaćverb |
förmaning [~en ~ar] substantiv | uwaganoun |
förmånlig [~t ~a] adjektiv | korzystnyadjective |
förmånstagare [~n; pl. ~, best. pl. -tagarna] substantiv | beneficjent(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) osoba czerpiąca zyski, profity z czegoś |
format [~et; pl. ~] substantiv | format(informatyka, informatyczny) rodzaj pliku związany z odpowiednim sposobem zapisu i odczytu formatnoun |
förmäten [förmätet förmätna] adjektiv | czelnyadjective dumnyadjective zarozumialec(książkowy) (obraźliwie) człowiek zachowujący się w sposób zarozumiały zarozumiałyadjective |
formatera [~de ~t] verb | formatować(informatyka, informatyczny) przystosowywać nośnik danych do pracy przez odpowiednie ustalenie jego systemu plików |
formatering [~en ~ar] substantiv | formatowanie(rzeczownik odczasownikowy) od formatować |
formation [~en ~er] substantiv | formacja(geologia, geologiczny) jednostka podstawowa w litostratygrafii formacja(wojskowość, wojskowy) samodzielny oddział wojskowy |
formbar [~t ~a] adjektiv | plastycznyadjective plastycznyadjective plastycznyadjective tworzywoadjective tworzywo sztuczne(technologia, technika, techniczny) (chemia, chemiczny) materiał łatwy w przetwórstwie, zbudowany z polimerów nie występujących w naturze, a wytworzonych przez człowieka |
förmedla [~de ~t] verb | pośredniczyćverb przepisywaćverb |
förmedlare [~n; pl. ~, best. pl. förmedlarna] substantiv | pośredniknoun |