nyligen betyder på polska

niedawno▼adverb
w niedalekiej przeszłości

od niedawna▼adverb
od krótkiego czasu

ostatnimi czasy▼adverb
ostatnio, w ostatnich dniach/latach

ostatnio▼adverb
w niedalekiej przeszłości