maskin betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| maskin [~en ~er] substantiv | maszyna(technologia, technika, techniczny) urządzenie zawierające mechanizm lub zespół współdziałających mechanizmów, służące do przetwarzania energii albo do wykonywania określonej pracy maszynowynoun |
| maskingevär [~et; pl. ~] substantiv | karabin maszynowy(wojskowość, wojskowy) zespołowa broń samoczynna zasilana amunicją o kalibrze do 20 mm; mitralieza(wojskowość, wojskowy) dawne małe działo szybkostrzelne, wielolufowe |
| maskinläsning | OCR(informatyka, informatyczny) proces zamieniający tekst zawarty w obrazie w jego cyfrową reprezentację, optyczne rozpoznawanie pisma; |
| maskinrum [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv | maszynownia(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) przedział statku mieszczący układ napędowy; |
| maskinskriverska [~n -skriverskor] substantiv | maszynistkanoun |
| maskinskrivning [~en ~ar] substantiv | maszynopisanienoun |
| maskintelegraf [~en] substantiv | |
| maskinvara [~n -varor] substantiv | hardware(informatyka, informatyczny) (środowiskowy) sprzęt komputerowy, materialna część komputera |
| borrmaskin [~en ~er] substantiv | wiertarka(technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do wiercenia lub pogłębiania otworów; |
| datamaskin [~en ~er] substantiv | komputer(informatyka, informatyczny) maszyna licząca, służąca do przetwarzania informacji, które da się zakodować w formie ciągu cyfr; |
| datamaskinell [~t ~a] adjektiv | komputerowyadjective |
| diskmaskin [~en ~er] substantiv | zmywarka(technologia, technika, techniczny) domowe lub przemysłowe urządzenie do mycia naczyń; |
| evighetsmaskin [~en ~er] substantiv | perpetuum mobile(fizyka, fizyczny) hipotetyczny, modelowy mechanizm, który raz wprawiony w ruch, pracowałby w nieskończoność bez potrzeby dostarczania energii; |
| fjärrskrivmaskin | dalekopis(telekomunikacja) aparat telegraficzny przesyłający komunikatów w postaci drukowanej |
| frankeringsmaskin | frankownica(technologia, technika, techniczny) urządzenie masowo przygotowujące listy do wysyłki przez drukowanie na nich opłaty pocztowej oraz danych adresowych i loga nadawcy; |
| grävmaskin [~en ~er] substantiv | koparka(maszynoznawstwo) maszyna budowlana, pojazd służący do kopania dużych dołów w miękkim gruncie lub do wybierania gruntu |
| kuverteringsmaskin [~en ~er] substantiv | kopertownica(technologia, technika, techniczny) urządzenie automatycznie składające dokumenty i wkładające je do kopert, które następnie zamyka i zakleja |
| mjölkmaskin [~en ~er] substantiv | dojarka(technologia, technika, techniczny) urządzenie do mechanicznego dojenia zwierząt |
| pistmaskin [~en ~er] substantiv | ratraknoun |
| roddmaskin [~en ~er] substantiv | wioślarz(sport, sportowy) (środowiskowy) przyrząd treningowy, na którym ćwiczy się w sposób przypominający wiosłowanie |
| skrivmaskin [~en ~er] substantiv | maszyna do pisania(technologia, technika, techniczny) urządzenie mechaniczne do pisania tekstów; |
| slåttermaskin [~en ~er] substantiv | kosiarznoun |
| symaskin [~en ~er] substantiv | maszyna do szycia(technologia, technika, techniczny) urządzenie do łączenia kawałków materiałów przy pomocy nici; |
| såmaskin | siewnik(rolnictwo, rolniczy) maszyna rolnicza służąca do wysiewu ziarna; |
| tidsmaskin [~en ~er] substantiv | wehikuł czasunoun |
| tvättmaskin [~en ~er] substantiv | pralka(technologia, technika, techniczny) mechaniczne urządzenie piorące tkaniny; |
