lugna betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| lugna [~de ~t] verb | uciszać(przenośnie, przenośnia) (podniośle) czynić uczucie, stan wewnętrzny coraz mniej intensywnym uspokajaćverb |
| lugna sig | uciszaćstawać się niesłyszalnym uciszaćtracić na sile; stawać się mniej intensywnym |
| lugnande adjektiv | uspokajacz(potocznie, potoczny) lek, środek uspokajający uspokajającyadjective |
| flyga [flög, flugit, flugen fluget flugna, pres. flyger] verb | lataćverb leciećverb |
| förflugen [förfluget förflugna] adjektiv | nieopatrznyadjective |
| i de lugnaste vatten går de största fiskarna | cicha woda brzegi rwieosoba, która wydaje się z pozoru cicha, nieśmiała, mało towarzyska, może się okazać w rzeczywistości zupełnie inna – energiczna, zabawna, towarzyska |
| i de lugnaste vattnen går de största fiskarna | cicha wodaosoba z pozoru cicha, ale zdolna do działań, których nikt by się nie spodziewał |
