locka betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| locka [~de ~t] verb | korcićverb kusićverb wabićverb |
| locka sig | przypiekaćtak mocno grzać, że mogą powstawać rumieńce |
| lock [~en, ~ar] substantiv | nakrywkanoun pokrywkanoun pukielnoun |
| blocka [~de ~t] verb | klisza(drukarstwo, drukarski) (fotografia) rodzaj matrycy w postaci sztywnej, płaskiej płyty klocekverb odłamverb przecznicaverb transza(handel, handlowy) partia towaru stanowiąca część większej całości zastawiaćverb |
| blockad [~en ~er] substantiv | blokada(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) system środków zmierzających do izolacji jakiegoś państwa, obiektu, miasta itp. w celu wymuszenia jakichś ustępstw lub kapitulacji |
| flockas [flockades flockats] verb | kierdel(etnografia, etnograficzny) na Podhalu i w Karpatach: stado owiec na wypasie w górach, pod nadzorem bacy trzoda(zootechnika, zootechniczny) gromada zwierząt hodowlanych zbiegaćverb |
| flock [~en, ~ar] | stado(zoologia, zoologiczny) grupa osobników tego samego, rzadziej różnych gatunków zwierząt, żyjąca na określonym terytorium, związana mniej lub bardziej zaawansowaną formą organizacji społecznej; zgraja(potocznie, potoczny) liczna grupa zwierząt, często uciążliwa |
| klocka | dzwonduży metalowy przedmiot, który uderzany wydaje dźwięk; kloszpółkolista osłona do przykrywania żywności |
| klocka [~n, klockor] | zegarprzyrząd przeznaczony do mierzenia i wskazywania właściwego czasu; zegarekniewielkich rozmiarów zegar |
| klockan elva | jedenastagodzina 11 rano lub wieczorem |
| klockan ett | pierwszagodzina 1 po południu lub w nocy |
| klockan fem | piątagodzina 5 nad ranem lub po południu |
| klockan fyra | czwartagodzina 4 w nocy lub po południu |
| klockan nio | dziewiątagodzina 9 rano lub wieczorem |
| klockan sex | szóstagodzina 6 rano lub wieczorem |
| klockan sju | siódmagodzina 7 rano lub wieczorem |
| klockan tio | dziesiątagodzina 10 przed południem |
| klockan tolv | dwunastagodzina 12 w południe |
| klockan två | drugagodzina 2 w nocy lub po południu |
| klockan åtta | ósmagodzina 8 rano lub wieczorem |
| klockare [~n; pl. ~, best. pl. klockarna] substantiv | zakrystiannoun |
| klockarkärlek [~en] substantiv | upodobanienoun |
| plocka [~de ~t] verb | nagromadzaćverb zrywaćverb |
| plocka isär | rozebraćrozłożyć na części, rozmontować |
| plocka sönder | rozebraćrozłożyć na części, rozmontować |
