Svensk-Polsk ordbok »

kultur betyder på polska

SvenskaPolska
kultur [~en ~er] substantiv

cywilizacjanoun
poziom rozwoju społeczeństwa w danym okresie historycznym, któremu właściwy jest określony dorobek w postaci kultury materialnej i nagromadzenie instytucji społecznych uwarunkowane stopniem opanowania środowiska naturalnego;

kulturanoun
całokształt dorobku materialnego i duchowego danej społeczności lub całej ludzkości

kulturanoun
umiejętność obcowania z ludźmi

kulturell [~t ~a] adjektiv

kulturalnyadjective
dotyczący kultury, szerzący kulturę

kulturowyadjective
dotyczący kultury

kulturellt

kulturalnie

kultursida [~n -sidor] substantiv

felieton(publikatory) krótki utwór publicystyczny;
noun

kulturvetenskap [~en ~er] substantiv

kulturoznawstwo(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) nauka o kulturze
noun

agrikulturell [~t ~a] adjektiv

rolniczyadjective
dotyczący rolnictwa lub rolnika, zajmujący się rolnictwem, stosowany w nim

akvakultur [~en ~er] substantiv

akwakultura(ekologia, ekologiczny) (rybołówstwo, rybacki) forma gospodarki ludzkiej, mająca na celu zwiększenie pozyskiwania żywności (rzadziej innych produktów) ze środowiska wodnego;
noun

hortikultur [~en] substantiv

ogrodnictwo(potocznie, potoczny) dział uczelni rolniczej zajmujący się takimi uprawami
noun

ogrodnictwo(rolnictwo, rolniczy) uprawa drzew owocowych, roślin ozdobnych i warzyw
noun

ogrodnictwonoun
dział rolnictwa zajmujący się takimi uprawami

sadownictwonoun

monokultur [~en ~er] substantiv

monokulturanoun
system wieloletniego uprawiania tego samego gatunku roślin na określonym gruncie;

multikulturalism [~en] substantiv

multikultinoun
multikulturalizm, wielokulturowość

multikulturell [~t ~a] adjektiv

multikultiadjective
wielokulturowy

mångkultur [~en ~er] substantiv

wielokulturowość(socjologia, socjologiczny) idea i model społeczny, według którego społeczeństwo powinno cechować się występowaniem grup o różnym pochodzeniu i wyznających odmienne systemy
noun

mångkulturell [~t ~a] adjektiv

wielokulturowyadjective
dotyczący wielokulturowości, cechujący się występowaniem grup społecznych o różnym pochodzeniu, z różnych kultur

nätkultur

cyberkultura(neologizm) kultura wieku informacji, ogół działań związanych ze światem komputerów, Internetu, multimediów itp.;

permakultur

permakultura(ochrona środowiska) (ekologia, ekologiczny) idea inspirowania się naturą i korzystanie z zasad w niej funkcjonujących – projektowania ekologicznego, które tworzy zrównoważoną architekturę i samoregulujące się systemy rolnictwa na wzór ekosystemów naturalnych itp.;

populärkultur [~en ~er] substantiv

kultura masowanoun
odmianą kultury, której podstawowym celem jest zaspokojenie potrzeb i gustów masowej publiczności;

subkultur [~en ~er] substantiv

subkultura(socjologia, socjologiczny) zespół zjawisk kulturowych, częściowo autonomiczny wobec kultury dominującej tworzone przez jakąś grupę osób;
noun

vattenkultur

hydroponikabezglebowa metoda uprawy roślin w roztworach wodnych, z których pobierają one składniki pokarmowe, a ziemia została zastąpiona ceramicznym granulatem służącym jedynie do utrzymania rośliny w pionie;

↑

Sökhistorik

    Online ordböcker

    Fler kuriosa