Svenska | Polska |
---|---|
kraft [~en ~er] substantiv | intensywnośćnoun mocnoun nasilenienoun przymuszaćnoun siła(fizyka, fizyczny) wektorowa miara oddziaływań fizycznych między ciałami; siłanoun siłanoun siłynoun wciskać(potocznie, potoczny) zmuszać do przyjęcia czegoś |
kraftaggregat | zasilaczurządzenie, które dostarcza energię elektryczną o określonych parametrach do innego urządzenia |
kraftfull [~t ~a] adjektiv | potężnyadjective |
kraftig [~t ~a] adjektiv | gęsty(o płynach) skondensowany potężnyadjective wydatnyadjective |
kraftlös [~t ~a] adjektiv | bezsilnyadjective |
kraftverk [~et; pl. ~] substantiv | elektrownia(elektryczność) zakład przemysłowy, w którym wytwarza się energię elektryczną; |
kraftvärmeverk [~et; pl. ~] substantiv | kogeneracja(technologia, technika, techniczny) proces jednoczesnego wytwarzania energii elektrycznej i użytkowej energii cieplnej w elektrociepłowni |
arbetskraft [~en ~er] substantiv | siła robocza(ekonomia, ekonomiczny) ogół pracowników, robotników, którzy są lub mogą zostać zatrudnieni |
centrifugalkraft [~en ~er] substantiv | siła odśrodkowa(fizyka, fizyczny) siła w ruchu obrotowym, skierowana na zewnątrz od osi obrotu; |
domkraft [~en ~er] substantiv | lewar(technologia, technika, techniczny) (mechanika) rodzaj dźwigni do podnoszenia ciężarów podnośniknoun |
drivkraft [~en ~er] substantiv | motyw(psychologia, psychologiczny) bodziec skłaniający do działania motywacjanoun |
g-kraft | gram-siła(przestarzałe, przestarzały) (fizyka, fizyczny) (metrologia, metrologiczny) grawitacyjna jednostka siły odpowiadająca sile wywieranej przez masę o wartości jednego grama w polu grawitacyjnym na powierzchni Ziemi |
hästkraft [~en ~er] substantiv | koń mechaniczny(fizyka, fizyczny) jedna z pozaukładowych jednostek mocy; |
konkurrenskraftig [~t ~a] adjektiv | konkurencyjnyadjective konkurencyjnyadjective |
kärnkraft [~en] substantiv | energia jądrowa(fizyka, fizyczny) energia wydzielana podczas reakcji jądrowej; |
kärnkraftverk [~et; pl. ~] substantiv | |
livskraftig [~t ~a] adjektiv | witalnyadjective witalnyadjective |
motståndskraftig [~t ~a] adjektiv | odpornyadjective odpornyadjective |
pumpkraftverk | |
tjuskraft [~en] substantiv | urok(książkowy) to, co wywiera przyjemne wrażenie |
träda i kraft | wchodzić w życiezaczynać obowiązywać, stawać się stosowanym, używanym |
vara i kraft | obowiązywaćbyć powszechnie uznanym prawem, zasadą, zwyczajem |
vattenkraft [~en] substantiv | hydroelektryczny(technologia, technika, techniczny) (elektryczność) dotyczący elektryczności powstałej z energii ze spadku wody |
vattenkraftverk [~et; pl. ~] substantiv | elektrownia wodna(technologia, technika, techniczny) elektrownia, która zamienia energię kinetyczną lub energię potencjalną (grawitacyjną) wody na energię elektryczną; |
vindkraftspark [~en ~er] substantiv | farma wiatrowa(technologia, technika, techniczny) grupa turbin wiatrowych pracujących wspólnie przy produkcji elektryczności |