Svensk-Polsk ordbok »

klok betyder på polska

SvenskaPolska
klok [~t ~a] adjektiv

bystryadjective
o osobie: mądry, inteligentny, taki, który szybko coś zrozumie

mądryadjective
odznaczający się umiejętnością podejmowania uzasadnionych decyzji, mający wiedzę, inteligencję i doświadczenie

mądryadjective
przygotowany przez kogoś z wiedzą, erudycją; dobrze obmyślony

mędrzecadjective
osoba o bardzo dużej wiedzy i doświadczeniu

przenikliwyadjective
o człowieku taki, który potrafi trafnie ujmować zjawiska, mający dobry zmysł obserwacji, wnikliwość

rozsądnyadjective
taki, który charakteryzuje się rozsądkiem; postępuje lub myśli rozsądnie; jest rozważny

sensowny(potocznie, potoczny) taki, który działa logicznie, rozsądnie
adjective

sprytnyadjective
pomysłowy, wykazujący praktyczną inteligencję, umiejący sobie radzić

klokhet [~en ~er] substantiv

mądrośćnoun
umiejętność podejmowania uzasadnionych decyzji, poparta wiedzą i doświadczeniem

klokt

mądrzeod: mądry

det är lätt att vara efterklok

mądry Polak po szkodzieo charakterystycznym dla Polaków uczeniu się na błędach już popełnionych zamiast przewidywania negatywnych skutków

småklok

przemądrzały(potocznie, potoczny) taki, który ma przesadnie wysokie mniemanie o posiadanej przez siebie wiedzy