Svenska | Polska |
---|---|
hund [~en ~ar] substantiv | pies(zoologia, zoologiczny) Canis familiaris, zwierzę domowe; pies domowy(zoologia, zoologiczny) osobnik z gatunku pies domowy (1.1) |
hunddagar | kanikuła(książkowy) najgorętszy okres lata psie dni(średniopolski) kanikuła, okres największych letnich upałów |
hundkoja [~n -kojor] substantiv | budanoun psia budanoun |
hundkoppel [-kopplet; pl. ~, best. pl. -kopplen] substantiv | smycznoun |
hundkött | psina(potocznie, potoczny) (rzadki, rzadko używany) (spożywczy) mięso z psa |
hundliv [~et] substantiv | pieskie życienoun |
hundra | setkanazwa liczby 100 (sto); sto elementów |
hundra räkneord | stonumeral |
hundra kilo | kwintaljednostka masy równa 100 kg, stosowana w obrocie rolniczym; |
hundraårig [~t ~a] adjektiv | stulecieadjective stuletniadjective stuletniadjective |
hundraåring [~en ~ar] substantiv | stolatkanoun stulateknoun |
hundring [~en ~ar] substantiv | setkanoun stówanoun |
hundstjärna | Syriusz(astronomia, astronomiczny) najjaśniejsza gwiazda na nocnym niebie, znajdująca się w gwiazdozbiorze Wielkiego Psa; |
hundställningen | charcik(zdrobniale) od: chart |
hundvalp [~en ~ar] substantiv | szczenię(zoologia, zoologiczny) młode psa lub innych zwierząt z rodziny psowatych |
afrikansk öronhund | otocjon(zoologia, zoologiczny) ssak afrykański przypominający psa i lisa, z charakterystycznymi długimi uszami; |
anatolisk herdehund | anatolian(kynologia, kynologiczny) rasa psów z grupy molosów; |
blindhund [~en ~ar] substantiv | pies przewodniknoun |
blodhund [~en ~ar] substantiv | ogarnoun |
brukshund [~en ~ar] substantiv | pies pracujący(kynologia, kynologiczny) pies wyszkolony do wypełniania określonych zadań polegających na współpracy z człowiekiem |
dvärghund [~en ~ar] substantiv | pies ozdobny(kynologia, kynologiczny) mały pies o gładkiej, często dłuższej sierści (lub włosie) trzymany jako zwierzę domowe, pupil |
ett par hundra | paręset(zobacz) kilkaset |
fähund [~en ~ar] substantiv | bydlę(potocznie, potoczny) pogardliwie o nikczemnym człowieku |
här ligger en hund begraven | tu leży pies pogrzebanywyrażenie używane, gdy ktoś znajduje sedno sprawy, przyczynę problemu |
italiensk vinthund | charcik włoski(kynologia, kynologiczny) rasa psa z grupy chartów pochodząca z północnej Afryki; |
Jakthundarna | Psy Gończe(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba północnego; |
jämthund [~en ~ar] substantiv | jamthund(kynologia, kynologiczny) rasa psa z grupy szpiców myśliwskich pochodząca z regionu Jämtland w Szwecji; |
knähund [~en ~ar] substantiv | sługus(pogardliwie, pogardliwy) człowiek usługujący komuś, zwykle dla własnych korzyści |
lathund [~en ~ar] substantiv | ściąganoun |
ledarhund [~en ~ar] substantiv | pies przewodniknoun |
mårdhund [~en ~ar] substantiv | jenotnoun |
Mårdhund [~en ~ar] substantiv | jenot azjatycki(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Nyctereutes procyonoides, gatunek drapieżnego ssaka rodziny psowatych; jenot azjatycki(zoologia, zoologiczny) osobnik drapieżnika z gatunku jenotów azjatyckich (1.1) |