Svenska | Polska |
---|---|
simhall [~en ~ar] substantiv | pływalnia(sport, sportowy) obiekt sportowy przeznaczony do treningu pływania |
Skandinaviska halvön | Półwysep Skandynawski(geografia, geograficzny) półwysep w Europie Północnej; |
slukhål [~et; pl. ~] substantiv | lej krasowy(geologia, geologiczny) okrągłe zagłębienie z podziemnym odpływem powstałe wskutek działalności wody; |
spårvagnshållplats [~en ~er] substantiv | przystanek tramwajowynoun |
ståthållare [~n; pl. ~, best. pl. -hållarna] substantiv | namiestniknoun |
svart hål | czarna dziura(astronomia, astronomiczny) obiekt astronomiczny, który tak silnie oddziałuje grawitacyjnie na swoje otoczenie, że nawet światło nie może uciec z jego otoczenia; |
svarthalsad dopping | perkoz zausznik(ornitologia, ornitologiczny) Podiceps nigricollis, gatunek ptaka wodnego |
tillhåll [~et; pl. ~] substantiv | melinanoun |
tillhålla [-höll, -hållit, -hållen -hållet -hållna, pres. -håller] verb | nakazaćverb polecićverb |
titthål [~et; pl. ~] substantiv | judasz(budownictwo) przyrząd optyczny umożliwiający sprawdzenie, czy ktoś stoi po drugiej stronie drzwi |
trumhåla | jama bębenkowa(anatomia, anatomiczny) część ucha środkowego będąca przestrzenią powietrzną pomiędzy błoną bębenkową a ścianą kostną; |
underhåll [~et; pl. ~] substantiv | alimentacyjny(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) związany z alimentami alimenty(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) regularne, obligatoryjne świadczenia, na ogół pieniężne, na rzecz osób fizycznych, do których zobowiązywane są na drodze prawnej inne osoby fizyczne; konserwacja(technologia, technika, techniczny) zabiegi mające na celu utrzymywanie czegoś w dobrym stanie i chronienie tego przed zniszczeniem; |
underhålla [-höll, -hållit, -hållen -hållet -hållna, pres. -håller] verb | utrzymywaćverb |
underhållande adjektiv | zabawnyadjective |
underhållare [~n; pl. ~, best. pl. -hållarna] substantiv | deklamatornoun |
underhållning [~en ~ar] substantiv | rozrywkanoun |
uppehåll [~et; pl. ~] substantiv | przerwanoun |
uppehålla [-höll, -hållit, -hållen -hållet -hållna, pres. -håller] verb | zatrzymywaćverb |
uppehålla sig | przebywaćbyć gdzieś przez pewien czas; pozostawać gdzieś dłużej; spędzać gdzieś czas znajdowaćbyć w jakimś miejscu |
uthållig [~t ~a] adjektiv | wytrwałyadjective |
uthållighet [~en] substantiv | trwałość(rzeczownik odprzymiotnikowy) od: trwały |
våghals [~en ~ar] substantiv | karkołomnynoun śmiałeknoun |
välbehållen [-behållet -behållna] adjektiv | cały i zdrowyadjective |
Valhall | Walhalla(mitologia, mitologiczny) w mitologii nordyckiej raj, który czeka wojowników poległych w boju |
var hälsad | życzeniato, czego życzy się komuś z powodu jakiejś okazji (święta, rocznicy) wyrażone w krótkiej formułce |
vara hack i häl | deptać po piętachjuż prawie doganiać kogoś |
vara på upphällningen | kończyćdochodzić do końca, wyczerpywać się |
vattenhål [~et; pl. ~] substantiv | wodopójnoun |
vidmakthålla [-höll, -hållit, -hållen -hållet -hållna, pres. -håller] verb | utrzymywaćverb zachowywaćverb |