Svensk-Polsk ordbok »

höra betyder på polska

SvenskaPolska
höra [hörde, hört, pres. hör] verb

przesłuchaćverb

przynależećverb
być częścią danej całości

słychaćverb
daje się usłyszeć

słyszeć(fizjologia, fizjologiczny) odbierać dźwięk za pomocą zmysłu słuchu
verb

höra av

dać znak życia

dostać wieści

odezwać się

otrzymać wiadomość

skontaktować się

höra efter

dowiadywać siędomagać się informacji usilnie pytając o coś

höra

wysłuchiwaćspełniać czyjeś prośby lub żądania

wysłuchiwaćsłuchać do końca

höra sig för

informować się

hörapparat [~en ~er] substantiv

aparat słuchowynoun
przeznaczone dla osób niedosłyszących douszne urządzenie wzmacniające głośność dźwięków;

höra

dowiadywać sięuzyskiwać informację

förhöra [förhörde, förhört, pres. förhör] verb

przepytywaćverb

przesłuchiwaćverb
wypytywać kogo w czasie śledztwa

förhöra sig

dowiadywać siędomagać się informacji usilnie pytając o coś

samhörande adjektiv

związanyadjective
dotyczący czegoś, mający związek z czymś lub kimś

tillhöra [-hörde, -hört, pres. -hör] verb

należećverb
być członkiem jakiejś organizacji, społeczności, elementem zbioru

należećverb
być w posiadaniu czyimś

upphöra [-hörde, -hört, pres. -hör] verb

kończyćverb
zrywać z czymś, przestawać coś robić

przestawaćverb
przerywać jakąś czynność, nie robić czegoś dłużej

wygasaćverb
tracić ważność

åhöra [åhörde, åhört, pres. åhör] verb

słuchaćverb
odbierać dźwięk za pośrednictwem narządu słuchu

słuchaćverb
świadomie odbierać czyjąś mowę

åhörare [~n; pl. ~, best. pl. åhörarna] substantiv

słuchaczkanoun