Svensk-Polsk ordbok »

grönt betyder på polska

SvenskaPolska
grönt substantiv

zieleńnoun
kolor zielony

grön [~t ~a] adjektiv

niedojrzałyadjective
o człowieku: niedorosły; taki, który nie osiągnął dojrzałości, nie jest w pełni ukształtowany psychicznie lub fizycznie

niedojrzałyadjective
o owocu, warzywie: taki, który jeszcze nie nadaje się do jedzenia

pikantnyadjective
dowcipny z odcieniem nieprzyzwoitości

zielony(lekceważąco, lekceważący) (potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) niedoświadczony, niewyrobiony, niemający rozeznania w jakiejś dziedzinie, zwykle młody
adjective

zielonyadjective
mający kolor czwartego pasma tęczy, taki jak kolor świeżej trawy, szmaragdu, malachitu itp.; mający kolor pochodny, powstały ze zmieszania kolorów podstawowych: żółtego i niebieskiego;

zielonyadjective
o roślinach, owocach: taki, który nie osiągnął dojrzałości, będący w stadium poprzedzającym dojrzałość; niedojrzały

grönt te

zielona herbata(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) napój przyrządzany wyłącznie z liści herbaty chińskiej, które zostały poddane minimalnemu utlenianiu w czasie przetwarzania

gräsgrön [~t ~a] adjektiv

trawiastyadjective
taki, który jest porośnięty trawą

ljusgrön [~t ~a] adjektiv

jasnozielonyadjective
mający kolor zielony o jasnym odcieniu

mintgrön [~t ~a] adjektiv

miętowy(rzadki, rzadko używany) związany z miętą, dotyczący mięty
adjective

miętowyadjective
taki, który ma kolor bladej, chłodnej zieleni

mörkgrön [~t ~a] adjektiv

ciemnozielonyadjective
w kolorze ciemnego odcienia zieleni

städsegrön [~t ~a] adjektiv

wieczniezielony(botanika, botaniczny) zawsze zielony, nietracący liści
adjective

wiecznozielony(botanika, botaniczny) zawsze zielony, nigdy nie tracący liści
adjective

zimozielony(botanika, botaniczny) (odnośnie rośliny) mający liście zimą
adjective