Svensk-Polsk ordbok »

ena betyder på polska

SvenskaPolska
bena ur

dominokamień do gry w domino (1.1)

benägen [benäget benägna] adjektiv

chętnyadjective

nastawionyadjective

skłonnyadjective
taki, który jest podatny na coś; mający predyspozycję do czegoś

skłonnyadjective
taki, który zgadza się z czymś, ma chęć na coś

benägenhet [~en ~er] substantiv

gotowośćnoun
zamiar, skłonność, zdecydowanie

benämna [benämnde benämnt] verb

część zdania(gramatyka) słowo lub wyrażenie, pełniące określoną funkcję w zdaniu;
verb

nazywaćverb
nadawać nazwę lub imię

benämning [~en ~ar] substantiv

oznaczenienoun
etykietka

blåfenad tonfisk

tuńczyk błękitnopłetwy

bondestenålder

neolit(historia, historyczny, historycznie) końcowy okres epoki kamienia

borgenär [~en ~er] substantiv

wierzyciel(potocznie, potoczny) osoba lub instytucja, od której pożyczone zostały pieniądze
noun

wierzyciel(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) osoba fizyczna lub prawna, która może żądać spełnienia świadczenia od innej osoby, z którą łączy ją stosunek zobowiązaniowy;
noun

brohuvud [~et; pl. ~en, best. pl. ~ena] substantiv

przedmościenoun

przyczółek(wojskowość, wojskowy) teren broniony za przeszkodą wodną;
noun

brun hyena

hiena brunatna(zoologia, zoologiczny) Hyaena brunnea Thunberg, drapieżny ssak z podrodziny hien;

brushuvud [~et; pl. ~en, best. pl. ~ena] substantiv

szaleniec(przenośnie, przenośnia) osoba, która nie panuje nad swoimi namiętnościami, nie zwraca uwagi na niebezpieczeństwo
noun

chilenare [~n; pl. ~, best. pl. chilenarna] substantiv

Chilijczyknoun
obywatel Chile

citronverbena

werbena(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1)

Cyrenaika

Cyrenajka(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna w północno-wschodniej Libii na wybrzeżu Morza Śródziemnego;

den ena handen tvättar den andra

ręka rękę myjesytuacja, w której osoby z jednego środowiska wzajemnie chronią swoje interesy, niekoniecznie w sposób uczciwy

den ena korpen hackar inte ut ögonen på den andra

kruk krukowi oka nie wykoleosoby znające się, zaprzyjaźnione i podobne do siebie, osoby należące do tej samej grupy interesów, do tej samej grupy zawodowej nie będą robiły sobie krzywdy

det är rena grekiskan

po chińsku(przenośnie, przenośnia) zupełnie niezrozumiale

det menar du inte

co ty nie powiesz(ironicznie) oznaczająca, że ktoś nie jest zdziwiony tym, co słyszy

dumhuvud [~et; pl. ~en, best. pl. ~ena] substantiv

głupek(potocznie, potoczny) (obraźliwie) ktoś głupi
noun

głupiecnoun
osoba dokonująca nierozsądnych wyborów, niemądra, naiwna i bezmyślna

milczeknoun
człowiek małomówny, milczący

nieuknoun
ktoś, kto nie ma zamiłowania do nauki, także niedouczony

tępak(potocznie, potoczny) (obraźliwie) osoba tępa, głupia, mało inteligentna, bezmyślna
noun

egenart [~en ~er] substantiv

niepowtarzalność(odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest niepowtarzalne; cecha tych, którzy są niepowtarzalni
noun

odrębnośćnoun

specyfikanoun

swoistośćnoun

wyjątkowośćnoun
cecha tego, co jest wyjątkowe

egenartad [egenartat ~e] adjektiv

specyficznyadjective

swoistyadjective

entreprenad [~en ~er] substantiv

przetargnoun

familjenamn [~et; pl. ~] substantiv

nazwiskonoun
nazwa własna rodziny, do której dana osoba należy;

fena [~n fenor] substantiv

płetwa(zoologia, zoologiczny) (ichtiologia, ichtiologiczny) narząd służący do utrzymywania pożądanej pozycji ciała oraz do poruszania się, występujący u ryb oraz u ssaków wodnych;
noun

stateczniknoun

123