Svensk-Polsk ordbok »

blyg betyder på polska

SvenskaPolska
blyg [~t ~a] adjektiv

bojaźliwyadjective
skłonny do bojaźni, dający się łatwo wystraszyć

nieśmiałyadjective
niemający pewności siebie, wstydliwy

skromnyadjective
niemający potrzeby wyróżniania się

skrępowany(książkowy) zawstydzony, onieśmielony jakąś sytuacją
adjective

wstydliwyadjective
łatwo odczuwający wstyd

wstydliwyadjective
świadczący o wstydliwości

blyg viol

podpieracz ścian(przenośnie, przenośnia) (rzadki, rzadko używany) (pejoratywnie, pejoratywny) osoba nie tańcząca na imprezach, nie mająca ochoty na włączanie się do działań grupy

blygdläpp [~en ~ar] substantiv

warga sromowa(anatomia, anatomiczny) każdy z czterech parzystych fałdów skórnych u wejścia do kobiecej pochwy;
noun

blyghet [~en] substantiv

nieśmiałośćnoun

blygsam [~t ~ma] adjektiv

nieśmiałyadjective
cichy, niepewny, ledwo widoczny

nieśmiałyadjective
niemający pewności siebie, wstydliwy

skromnyadjective
niemający potrzeby wyróżniania się

skromnyadjective
niewielki

skromnyadjective
w prostym stylu, pozbawionym ozdób

wstrzemięźliwieadjective
z umiarem

blygsamhet [~en] substantiv

skromnośćnoun
cecha kogoś, kto nie wywyższa się i nie dba o rozgłos i uznanie innych

blygsel [~n] substantiv

wstydnoun
uczucie onieśmielenia, zażenowania

amblygonit

amblygonit(mineralogia, mineralogiczny) minerał z grupy fosforanów, kruchy, przezroczysty, trudno rozpuszcza się w kwasach;