Svenska | Polska |
---|---|
bann [~et; pl. ~] substantiv | klątwa(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) kara wyłączenia kogoś ze wspólnoty wiernych |
banna [~de ~t] verb | banować(informatyka, informatyczny) (potocznie, potoczny) stosować wobec kogoś ban, uniemożliwiając korzystanie z jakiejś usługi internetowej strofowaćverb |
banne mig adverb | naprawdęadverb |
bannlysa [-lyste -lyst] verb | ekskomunikować(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) nałożyć na kogoś ekskomunikę, wyłączyć ze wspólnoty Kościoła wymazywaćverb |
bannlysning [~en ~ar] substantiv | anatema(kościelny) klątwa kościelna, wyklęcie, wykluczenie ze społeczności; potępienie poglądów heretyckich; banicjanoun ekskomunika(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wyłączenie ze wspólnoty Kościoła, najsurowsza kara w Kościele katolickim; |
bannor substantiv | zwymyślanie(rzeczownik odczasownikowy) od zwymyślać |
förbanna [~de ~t] verb | przeklinaćverb |
förbannad [förbannat ~e] adjektiv | przeklętyadjective wkurwiony(wulgarnie, wulgaryzm) odczuwający gniew, duże zdenerwowanie |
förbannelse [~n ~r] substantiv | klątwanoun pechowiec(potocznie, potoczny) ktoś, kto ma pecha przekleństwonoun zaklinaćnoun |
resursförbannelse |