back betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| back | rewers(książkowy) druga strona monety lub medalu, przeciwieństwo głównej strony; |
| backa | do tyłuku przeszłości, do tego co było do tyłuw kierunku tylnym, odwrotnym do poprzedniego lub właściwego wsteczdo tyłu (w czasie lub przestrzeni) |
| backa [~n, backor] substantiv | wycofywać sięnoun |
| backa [~n, backor] | cofać(potocznie, potoczny) przesuwać się pojazdem do tyłu cofaćprzesuwać coś do tyłu, w poprzednie miejsce cofaćprzesuwać się do tyłu, wracać w poprzednie miejsce cofaćuchylać się, wzdragać się |
| backanal [~en ~er] substantiv | bachanalianoun |
| backant [~en ~er] substantiv | bachantka(mitologia, mitologiczny) towarzyszka Bachusa |
| backantisk [~t ~a] adjektiv | bachicznyadjective |
| backe [~n backar] substantiv | pagóreknoun stok(geografia, geograficzny) (sport, sportowy) każda nachylona powierzchnia rozpościerająca się między kulminacją wzniesienia a jego podnóżem wzniesienienoun zbocze(geografia, geograficzny) pochyły teren stanowiący część góry, wzgórza, doliny czy wąwozu |
| backfisch [~en ~ar] substantiv | podlotek(potocznie, potoczny) dorastająca dziewczyna, między dwunastym a szesnastym rokiem życia |
| backgammon substantiv | tryktraknoun |
| backhoppning [~en ~ar] substantiv | skoki narciarskie(sport, sportowy) dyscyplina sportowa, w której zawodnicy rywalizują o wykonanie najdłuższego skoku na nartach; |
| backig [~t ~a] adjektiv | pagórkowatyadjective |
| backsippa [~n -sippor] substantiv | sasankanoun |
| backstage adverb | zapleczeadverb |
| backsvala [~n -svalor] substantiv | brzegówka(ornitologia, ornitologiczny) Riparia riparia, jaskółka brzegówka, gatunek jaskółki pospolicie występujący w Polsce; |
| backup [~en ~er] substantiv | backup(informatyka, informatyczny) kopia zapasowa danych sporządzona dla ich zabezpieczenia |
| comeback [~en ~er] substantiv | comeback(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wznowienie działalności artystycznej po dłuższej nieobecności na estradzie |
| Habackuk | Habakuk(biblijny) postać biblijna, jeden z proroków starotestamentowych; metonimicznie również jego dzieło; |
| pinsback | tombak(metaloznawstwo, metalurgia) stop miedzi z cynkiem przypominający złoto; |
| regn stå som spön i backen | lać jak z cebra(potocznie, potoczny) bardzo mocno padać, o ulewnym deszczu |
| sakta i backarna | śpiesz się powolirób coś dokładnie i sprawnie, ale bez nadmiernego pośpiechu, bo inaczej może się nie udać |
