Svensk-Polsk ordbok »

apa betyder på polska

SvenskaPolska
påpassa

nadzorować

påpassad [-passat ~e] adjektiv

nadzorowanyadjective

pilnowanyadjective

śledzonyadjective

påpasslig [~t ~a] adjektiv

czujnyadjective
zachowujący czujność, zwracający uwagę na wszelkie podejrzane sygnały

uważnyadjective
charakteryzujący się uwagą, rozwagą, ostrożnością; taki, który czuwa, uważa

papaya [~n papayor] substantiv

papajanoun

rapa [~de ~t] verb

bekaćverb
odbijać się

beknąćverb

odbijać sięverb

rapa upp

klepać

ryktskrapa [~n -skrapor] substantiv

zgrzebło(zootechnika, zootechniczny) metalowy przyrząd do czyszczenia zwierząt (zwłaszcza zwierząt gospodarskich) i usuwania sierści ze szczotki do czesania zwierząt;
noun

sällskapa [~de ~t] verb

chodzić(potocznie, potoczny) spotykać się ze sobą, będąc parą w nieformalnym związku
verb

przestawać(przestarzałe, przestarzały) obcować z kimś
verb

såpa

mydlanyzawierający mydło

opera mydlana(telewizja, telewizyjny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) długi, „tasiemcowy” serial telewizyjny o niewyszukanej fabule, nadawany najczęściej wczesnym popołudniem

soap opera(książkowy) (lekceważąco, lekceważący) (zobacz) telenowela

telenowelawieloodcinkowy serial, którego akcja dzieje się wewnątrz jakiegoś środowiska;

såpa [~n, såpor] substantiv

szare mydłonoun

såpa [~n, såpor]

mydło(higiena, higieniczny) substancja używana do mycia i prania

skapa [skapade, skapat, skapad el. skapt n. skapat el. skapt, pres. skapar] verb

stwarzaćverb
powoływać do istnienia

tworzyćverb
budować, konstruować coś nowego (również z niczego); przyczyniać się do powstania czegoś (także pojęć niematerialnych)

wykonywaćverb
wytwarzać lub produkować coś

skåpa ut

napadać

naskakiwać

pobić na głowę

prześcignąć

zdystansować

skapande

kreacja(przestarzałe, przestarzały) wytwór kreacji (1.3)

kreacjaakt tworzenia czegoś

kreacjaelegancki i oryginalny strój, szczegół stroju lub uczesania o walorach artystycznych, zwykle kobiecy

stwarzanie(rzeczownik odczasownikowy) od stwarzać

twórczośćaktywność opierająca się na tworzeniu, byciu kreatywnym

twórczośćdzieła; prace tworzone przez kogoś, ogół dorobku twórczego; dorobek artystyczny; 'biesiady'; akt

tworzenie(rzeczownik odczasownikowy) od tworzyć

skapare [~n; pl. ~, best. pl. skaparna] substantiv

autornoun
twórca, wynalazca, założyciel

sprawcanoun
ten, który dokonuje czego

stwórca(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) przydomek boga, któremu przypisuje się stworzenie wszechświata lub ludzi;
noun

stwórcanoun
ktoś, kto coś stworzył (zwykle coś z niczego)

twórca(książkowy) osoba, która coś stworzyła, najczęściej dzieło sztuki
noun

1234