Svensk-Polsk ordbok »

anpassa betyder på polska

SvenskaPolska
anpassa [~de ~t] verb

dopasowaćverb

dopasowywaćverb
zestawiać różne elementy tak, by pasowały do siebie

dostosowaćverb

dostosowywaćverb
sprawiać, że coś staje się odpowiednie

nastawićverb
położyć na palniku na kuchence celem zagotowania

poprawiaćverb
regulować lub ustawiać coś

przysposobić(dawniej, dawny) przygotować coś do użytku
verb

przystosowywaćverb
zmieniać coś odpowiednio do określonych wymagań

przywłaszczyćverb
włączyć cudzą własność do swojego majątku.

regulować(technologia, technika, techniczny) nastawiać przyrząd, mechanizm, urządzenie tak, aby działały w pożądany sposób
verb

regulowaćverb
dozować ilość, moc czegoś

uzgadniaćverb
doprowadzać do zgodności

wyrównywaćverb
czynić jednakowym pod pewnym względem, ujednolicać

anpassad

dopasowywaćnastrajać się do kogoś lub czegoś

dostosowywaćzmieniać się tak, by być odpowiednim

przystosowaćuczynić coś odpowiednim dla określonych zadań lub potrzeb

przystosowywaćzmieniać się do nowych okoliczności

anpassad efter

dobranytaki, który pasuje