Svensk-Polsk ordbok »

ale betyder på polska

SvenskaPolska
ale

olcha(technologia, technika, techniczny) olchowe drewno

aleatorisk [~t ~a] adjektiv

aleatoryczny(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) związany z aleatoryzmem, dotyczący aleatoryzmu, zbudowany na zasadach aleatoryzmu
adjective

alef

alef(językoznawstwo, językoznawczy) pierwsza litera alfabetów semickich: m.in. fenickiego, aramejskiego, arabskiego (ا), hebrajskiego (א), syryjskiego (ܐ);

Aleksander

Aleksanderimię męskie;

alemanniska

alemański(językoznawstwo, językoznawczy) nazwa języka (względnie dialektu) używanego w Szwabii, Badenii, Alzacji i niemieckojęzycznej części Szwajcarii

al [~en ~ar] substantiv

olcha(dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Alnus Mill., drzewo z rodziny brzozowatych, rosnące na terenach podmokłych;
noun

olszanoun

olszynanoun
las olchowy (olszowy) porastający żyzne, bagienne siedliska, o wysokim poziomie wody stojącej;

Aleppo

Aleppo(geografia, geograficzny) muhafaza ze stolicą w Aleppo (1.1)

Aleppo(geografia, geograficzny) największe miasto Syrii, położone w północno-zachodniej części kraju, około 50 km na południe od granicy z Turcją, w połowie drogi między Eufratem a wybrzeżem Morza Śródziemnego;

alert [n. ~, ~a] adjektiv

czujnyadjective
zachowujący czujność, zwracający uwagę na wszelkie podejrzane sygnały

gotówadjective
przygotowany do czegoś, na coś

aleut

Aleuta(etnografia, etnograficzny) rdzenny mieszkaniec obszaru Aleutów, Komandorów i zachodniej części Alaski

aleut-

aleuckizwiązany z Aleutami (Wyspami Aleuckimi) lub Aleutami (ludźmi)

Aleuterna

Aleuty(geografia, geograficzny) archipelag wysp na północy Oceanu Spokojnego,

Alexander

Aleksanderimię męskie;

Alexandra

Aleksandra(mitologia grecka) (zobacz) Kasandra

Aleksandraimię żeńskie;

Alexandria substantiv

Aleksandria(geografia, geograficzny) miasto w Egipcie leżące nad brzegiem Morza Śródziemnego;
noun

Alessandria(geografia, geograficzny) miasto i gmina we Włoszech, w Piemoncie, stolica prowincji Alessandria (1.2);
noun

alexandrit

aleksandryt(mineralogia, mineralogiczny) minerał, rzadka, przezroczysta odmiana chryzoberylu;

Alexia

Aleksandraimię żeńskie;

alexitymi

aleksytymia(psychologia, psychologiczny) niezdolność do rozumienia lub identyfikowania emocji oraz ich nazywania i wyrażania;

adventskalender [~n -kalendrar] substantiv

kalendarz adwentowy(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wywodzący się z tradycji niemieckiej, specjalny dziecięcy kalendarz służący do odliczania dni od pierwszego dnia grudnia do wigilii Bożego Narodzenia;
noun

adverbial [~et; pl. ~] substantiv

okolicznik(gramatyka) część zdania określająca czasownik;
noun

przysłówkowy(gramatyka) o funkcji przysłówka
noun

ambivalens [~en ~er] substantiv

ambivalencjanoun

ambiwalencjanoun
współistnienie sprzecznych uczuć, postaw lub opinii

ambivalent [n. ~, ~a] adjektiv

ambiwalentnyadjective
charakteryzujący się sprzecznymi uczuciami, postawami lub opiniami

amiral [~en ~er] substantiv

admiralskinoun
związany ze stanowiskiem admirała, należący do admirała

admirał(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) rusałka admirał, motyl z rodziny rusałkowatych
noun

admirał(marynarka) najwyższy stopień (dowódca) w marynarce wojennej, równoważny stopniowi generała broni w armii lądowej, naczelny wódz floty;
noun

admirał(marynarka) oficer mający stopień admirała (1.1)
noun

rusałka admirał(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Vanessa atalanta, gatunek motyla z rodziny rusałkowatych;
noun

annaler substantiv

annałynoun
dzieło historiograficzne będące chronologicznym zapisem ważnych dla danego dzieła wydarzeń;

anställningsavtal [~et; pl. ~] substantiv

umowa o pracę(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) umowa zawarta między pracodawcą a pracownikiem, w której pracownik zobowiązuje się do wykonywania dla pracodawcy określonej pracy za określonym wynagrodzeniem;
noun

antal [~et; pl. ~] substantiv

ilośćnoun
liczba sztuk

kwotanoun
ilość pieniędzy bądź innych dóbr materialnych

liczbanoun
grupa o określonej liczebności

liczbowynoun
dotyczący liczb: złożony z liczby, oparty na liczbach lub wyrażony liczbami

12