Svenska | Latinska |
---|---|
vare sig det spelar ingen roll om något (eller något annat) | |
vare sig å ena sidan inte något (och inte heller något annat) | |
varefter pronomen efter vilket | quopronoun |
varelse substantiv levande ting, ofta mytomspunnet | creātūranoun |
vareviga (något starkare än) varenda, utan minsta undantag pronomen | quisquepronoun |
affärsinnehavare substantiv innehavare (ägare eller föreståndare, förvaltare, arrendator) av affär (butik) | tabernāriusnoun |
befattningshavare substantiv person som innehar en tjänst | officialnoun |
befälhavare substantiv militär som är chef för en enhet eller liknande | imperātornoun |
bidragsgivare substantiv | collator [collatoris](3rd) M |
dödgrävare substantiv person som har till yrke att förbereda och efter sänkning av kista eller urna täcka igen gravar | sepultornoun |
förövare substantiv | auctor [auctoris](3rd) C |
givare substantiv apparat som används i processindustrin för alla möjliga mätuppgifter och att omvandla dessa mätningar i elektriska signaler | dotatornoun |
givare substantiv person eller apparat som ger något | dotatornoun |
givare substantiv person som delar ut spelkort | dotatornoun |
givare substantiv person som skänker något | dotatornoun |
guldgrävare substantiv person som letar efter guld genom att gräva eller vaska | aurifossornoun |
innehavare substantiv person som innehar något | possessor [possessoris](3rd) M |
kvacksalvare substantiv person som inte är utbildad till läkare men ändå har läkarpraktik; klok gubbe | tetrinnionoun |
lösdrivare substantiv person utan pengar och fast bostad, luffare, medellös turist | errōnoun |
rådgivare substantiv person vars uppgift är att ge goda råd; erfaren och/eller specialiserad person från vilken högre politiker, ämbetsmän och företagsledare söker hjälp och förslag | consiliarius [consiliari(i)](2nd) M |
sjörövare substantiv | pirata [piratae](1st) M |
skatteindrivare substantiv person som driver in skatt | exactor [exactoris](3rd) M |
skrivare substantiv person som hade som jobb att föra bok, föra register och liknande uppgifter som krävde kunskaper i att skriva | libraria [librariae](1st) F |
stråtrövare substantiv rövare längs vägarna (stråt) | latrōnoun |
svarvare substantiv person som svarvar, som ägnar sig åt svarveri | tornator [tornatoris](3rd) M |
tack vare som följd av (något uppskattat eller positivt) | |
trevare substantiv spejare, agent, underhandlare | repraesentativusnoun |
uppdragsgivare substantiv person eller organisation som har givit något uppdrag | mandatornoun |
utövare substantiv person som utövar något | āthlētanoun |
vävare substantiv person som väver | textor [textoris](3rd) M |
överlevare substantiv en som har överlevt | superstesnoun |