Svenska | Latinska |
---|---|
rop substantiv skrik, maning, kall | clamonoun |
ropa verb säga något med stark röst för att det ska höras på avstånd större än vid vanliga samtal | |
ropare substantiv tratt som förstärker talet | tuba stentoreanoun |
rör substantiv långsmalt föremål med genomgående hålighet | tubus [tubi](2nd) M |
röra (bildligt) förändra verb | tango [tangere, tetigi, tactus](3rd) |
röra (medvetet) resultat av blandning substantiv | mixtūranoun |
röra (särskilt i particip) påverka känslomässigt verb | flexanimusverb |
röra verb bearbeta något i syfte att blanda | admiscereverb |
röra verb flytta, i synnerhet kroppsdel | movereverb |
röra verb ta på, komma i kontakt med (något) | tangereverb |
rörande adjektiv ; som rör, som väcker känslor; gripande | flexanimus [flexanima, flexanimum]adjective |
rörande som rör, vad rör | |
rörelse substantiv grundläggande fenomen där föremål ändrar position i rymden | mōtiōnoun |
rörelse substantiv organiserad mänsklig verksamhet som delar samma medel eller mål | mōtusnoun |
rörig adjektiv utan ordning | confusus [confusa -um, confusior -or -us, confusissimus -a -um]adjective |
rörlig adjektiv | mobilis [mobile, mobilior -or -us, mobilissimus -a -um]adjective |
rörlighet substantiv förmågan att vara rörlig; mobilitet, rörelseförmåga | mobilitas [mobilitatis](3rd) F |
rörmokare substantiv person som lagar och installerar anläggningar för vattenförsörjning och avlopp i byggnader | plumbāriusnoun |
rorsman substantiv den som står vid rodret på ett fartyg, rorgängare, lyder under styrman | naviductornoun |
rörsocker substantiv | saccharum [sacchari](2nd) N |
ros substantiv växt av släktet Rosa | rosa [rosae](1st) F |
rosa adjektiv som har färgen rosa: | rouseusadjective |
rosenkrans substantiv en meditativ serie böner (som främst brukas inom Katolska kyrkan) under vilka man mediterar över serier av händelser i Jesu och Jungfru Marias liv | rosarium [rosari(i)](2nd) N |
rosenkrans substantiv ett speciellt radband som hjälper den bedjande att hålla reda på rosenkransens repetitionsmönster och som består av ett sextiotal kulor som är uppträdda runt om på en tråd samt en sträng med ett kors | rosarium [rosari(i)](2nd) N |
rosett substantiv band som är knutet för att bilda en fjärilsformad ögla | arcus [arcus](4th) M |
rosfeber substantiv en bakteriesjukdom orsakad av betahemolyserande streptokocker | serpēdonoun |
rosig adjektiv som påminner om en ros (exempelvis vad gäller färgen) | roseus [rosea, roseum]adjective |
roskarl substantiv | |
rosmarin substantiv en aromatisk växtart (Rosmarinus officinalis) med ljusvioletta blommor i familjen kransblommiga växter (Lamiaceae); exemplar av denna art | rōsmarīnusnoun |
rost substantiv ett brunrött poröst material bestående av järn som oxiderat i närvaro av syre | ferrugo [ferruginis](3rd) F |
röst substantiv ljud frambringat ur människans talapparat; sådant karaktäristiskt ljud som kan knytas till en viss människa | vox | sonusnoun |
röst substantiv rättighet för en person eller part att delta i ett kollektivt ställningstagande genom att förorda något av de framlagda alternativen; en utnyttjad sådan rättighet | suffrāgiumnoun |
rösta verb | suffragareverb |
rosta verb bli överdragen med rost | robiginoverb |
rosta verb värma något (speciellt bröd) så att det blir knaprigt | prōpīnātiōverb |
röstare substantiv person som röstar, person som avger en röst, person som deltar i en (om)röstning | suffrāgātornoun |
rostig adjektiv som har rostat | aerūginōsusadjective |
röstskolka verb | abstineo [abstinere, abstinui, abstentus](2nd) |
rot substantiv del av en växt som förankrar växten i underlaget, och har som uppgift att ta upp näring och vatten | radix [radicis](3rd) F |
rot substantiv den del av en tand som fäster tanden i käken | radix [radicis](3rd) F |