Svensk-Engelsk ordbok »

väl betyder på engelska

SvenskaEngelska
välja [valde, valt, vald valt, pres. väljer] verb

pick [picked, picking, picks](to decide between options)
verb
[UK: pɪk] [US: ˈpɪk]
Pick a color. = Välj en färg.

select [selected, selecting, selects](to choose one or more elements from a set)
verb
[UK: sɪ.ˈlekt] [US: sə.ˈlekt]
She selected a hat to match her new dress. = Hon valde en hatt som matchade hennes klänning.

take [took, taken, taking, takes](to choose)
verb
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]

voice [voiced, voicing, voices](to vote)
verb
[UK: vɔɪs] [US: ˌvɔɪs]

välja bort verb

deselect [deselected, deselecting, deselects](To not select; to rule out of selection)
verb
[UK: dˌiːsɪlˈekt] [US: dˌiːsɪlˈekt]

välja sida verb

take a stand(assert a position)
verb

välja ut verb

select [selected, selecting, selects](to choose one or more elements from a set)
verb
[UK: sɪ.ˈlekt] [US: sə.ˈlekt]

väljare [~n ~, väljarna] substantiv
{c-Pl}

electorate [electorates](collective people of a country, state, or electoral district who are entitled to vote)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.tə.rət] [US: ə.ˈlek.tə.rət]

väljare [~n ~, väljarna] substantiv
{c}

elector [electors](person eligible to vote in an election)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.tə(r)] [US: ɪ.ˈlek.tər]

voter [voters](one who votes)
noun
[UK: ˈvəʊ.tə(r)] [US: ˈvoʊ.tə(r)]
That voter, Mary Johnson, turned out to be a Democrat. = Den väljaren, Mary Johnson, visade sig vara demokrat.

väljarinna substantiv
{c}

voter [voters](one who votes)
noun
[UK: ˈvəʊ.tə(r)] [US: ˈvoʊ.tə(r)]

väljarkår [~en ~er] substantiv
{c}

electorate [electorates](collective people of a country, state, or electoral district who are entitled to vote)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.tə.rət] [US: ə.ˈlek.tə.rət]

väljbar [~t ~a] adjektiv

electable(able to be elected to office)
adjective
[UK: ə.ˈlek.tə.bəl] [US: ə.ˈlek.tə.bəl]

välklädd [~klätt ~a] adjektiv

well-dressed(that dresses well)
adjective
[UK: wel drest] [US: ˈwel ˈdrest]

välkommen [~kommet ~komna] adjektiv

welcome(whose arrival is a cause of joy)
adjective
[UK: ˈwelkəm] [US: ˈwelkəm]
Welcome to our home! = Välkomna hem till oss!

välkommen -kommet -komna interjektion
{S}

welcome(greeting given upon someone's arrival)
interjection
[UK: ˈwelkəm] [US: ˈwelkəm]
Welcome to our home! = Välkomna hem till oss!

välkommen hem phrase

welcome homephrase

välkommen åter interjektion

come again(polite farewell, inviting return visit)
interjection
[UK: kʌm ə.ˈɡen] [US: ˈkəm ə.ˈɡen]

välkomna [~de ~t] verb

welcome [welcomed, welcoming, welcomes](affirm or greet the arrival of someone)
verb
[UK: ˈwelkəm] [US: ˈwelkəm]
Welcome to our home! = Välkomna hem till oss!

välkomna ~de ~t interjektion
{Pl}

welcome(greeting given upon someone's arrival)
interjection
[UK: ˈwelkəm] [US: ˈwelkəm]
Welcome to our home! = Välkomna hem till oss!

välkomnande ~t ~n adjektiv

welcoming(hospitable)
adjective
[UK: ˈwelk.əm.ɪŋ] [US: ˈwelk.əm.ɪŋ]

välkomst [~en] substantiv
{c}

welcome [welcomes](act of greeting someone's arrival)
noun
[UK: ˈwelkəm] [US: ˈwelkəm]

välkomstsvala substantiv

welcome swallownoun

välla [vällde vällt] verb

well [welled, welling, wells](to issue forth)
verb
[UK: wel] [US: ˈwel]

välling [~en ~ar] substantiv
{c}

gruel [gruels](thin watery porridge)
noun
[UK: ˈɡruːəl] [US: ˈɡruːəl]

välljudande adjektiv

musical(pleasing to the ear)
adjective
[UK: ˈmjuː.zɪk.l̩] [US: ˈmjuː.zɪk.l̩]

sweet [sweeter, sweetest](having a pleasant sound)
adjective
[UK: swiːt] [US: ˈswiːt]

vällukt [~en ~er] substantiv
{c}

fragrance [fragrances](pleasant smell or odour)
noun
[UK: ˈfreɪ.ɡrəns] [US: ˈfreɪ.ɡrəns]

vällust [~en] substantiv
{c}

pleasure [pleasures](sexual enjoyment)
noun
[UK: ˈple.ʒə(r)] [US: ˈple.ʒər]

vällustig [~t ~a] adjektiv

lascivious(wanton)
adjective
[UK: lə.ˈsɪ.vɪəs] [US: lə.ˈsɪ.viəs]

lecherous(given to a lustful craving of sexual activities)
adjective
[UK: ˈle.tʃə.rəs] [US: ˈle.tʃə.rəs]

lewd [lewder, lewdest](lascivious)
adjective
[UK: ljuːd] [US: ˈluːd]

vällusting [~en ~ar] substantiv
{c}

libertine [libertines](someone loose in morals)
noun
[UK: ˈlɪ.bə.tiːn] [US: ˈlɪ.bər.ˌtin]

välmenande adjektiv

well-meaning(with good intentions)
adjective
[UK: ˈwel miːn.ɪŋ] [US: ˈwel miːn.ɪŋ]

välment [~, ~a] adjektiv

well-intentioned(having good intentions)
adjective
[UK: ˌwel ɪn.ˈten.ʃn̩d] [US: ˌwel ɪn.ˈten.ʃn̩d]

välmående adjektiv

flush(wealthy or well off)
adjective
[UK: flʌʃ] [US: ˈfləʃ]

välmående substantiv
{n}

well-being(state of health, happiness and/or prosperity)
noun
[UK: wel ˈbiːɪŋ] [US: ˈwel ˈbiːɪŋ]

välordning substantiv
{c}

well-order(a type of total order)
noun

välsigna [~de ~t] verb

bless [blest, blest, blessing, blesses](confer blessing on)
verb
[UK: bles] [US: ˈbles]

välsignelse [~n ~r] substantiv

boon [boons](A blessing or benefit)
noun
[UK: buːn] [US: ˈbuːn]

123