uttömmande betyder på engelska

comprehensive▼(broadly or completely covering)
adjective
[UK: ˌkɒm.prɪ.ˈhen.sɪv] [US: ˌkɑːm.pri.ˈhen.sɪv]

exhaustive▼(including every possible element)
adjective
[UK: ɪɡ.ˈzɔː.stɪv] [US: ɪg.ˈzɒ.stɪv]