tredje man betyder på engelska

third party▼(someone not directly involved in a transaction.)
noun
[UK: ˈθɜːd ˈpɑː.ti] [US: ˈθɝːd ˈpɑːr.ti]