Svenska | Engelska |
---|---|
tränga [trängde trängt] verb | shoehorn(to use a shoehorn) squeeze [squeezed, squeezing, squeezes](to fit into a tight place) |
tränga in verb | corner [cornered, cornering, corners](to drive into a corner) |
tränga sig verb | cut [cut, cut, cutting, cuts](to enter a queue in a wrong place) |
tränga sig in verb | throng [thronged, thronging, throngs](to crowd into a place, especially to fill it) |
tränga undan verb | dislocate [dislocated, dislocating, dislocates](to put something out of its usual place) supersede [superseded, superseding, supersedes](displace in favour of another) supplant [supplanted, supplanting, supplants](to take the place of, to replace) |
trängas [trängdes, trängts, pres. trängs] verb | jump the queue(to move into a queue ahead of others) |
anstränga [~strängde ~strängt] verb | exert [exerted, exerting, exerts](to put in vigorous action) strive(to sincerely try to achieve, to make one's best effort) |
ansträngande adjektiv | arduous(needing or using up much energy) trying(Difficult to endure; arduous) |
genomtränga [~trängde ~trängt] verb | permeate [permeated, permeating, permeates](to pass through the pores or interstices of; to penetrate and pass through without causing rupture or displacement) |
genomträngande adjektiv | pervasive(manifested throughout) |
intränga [~trängde ~trängt] verb | penetrate [penetrated, penetrating, penetrates](enter into) |
inträngande adjektiv | invasive(intrusive on one’s privacy, rights, sphere of activity, etc.) |
påträngande adjektiv | invasive(intrusive on one’s privacy, rights, sphere of activity, etc.) |
stränga [~de ~t] verb | string [strung, strung, stringing, strings](put strings on) |
undantränga [~trängde ~trängt] verb | dislocate [dislocated, dislocating, dislocates](to put something out of its usual place) |
överanstränga [~ansträngde ~ansträngt] verb | overexert [overestimated, overestimating, overestimates](exert oneself to an excessive degree) overstrain [overstrained, overstraining, overstrains](subject to an excessive demand) |