Svensk-Engelsk ordbok »

stav betyder på engelska

SvenskaEngelska
stav substantiv

pole [poles](long and slender object for construction or support)
noun
[UK: pəʊl] [US: poʊl]

stav substantiv
{c}

baton [batons](military staff of office)
noun
[UK: ˈbæ.tɒn] [US: bə.ˈtɑːn]

rod [rods](straight round stick, shaft, or bar)
noun
[UK: rɒd] [US: ˈrɑːd]

staff [staves](long, straight, thick rod or stick to assist in walking)
noun
[UK: stɑːf] [US: ˈstæf]

stick [sticks](long piece of wood)
noun
[UK: stɪk] [US: ˈstɪk]

stava [~de ~t] verb

spell [spelt, spelt, spelling, spells](to write or say the letters that form a word)
verb
[UK: spel] [US: ˈspel]
How is it spelled? = Hur stavas det?

stava fel verb

misspell [misspelt, misspelt, misspelling, misspells](to spell incorrectly)
verb
[UK: ˌmɪs.ˈspel] [US: ˌmɪs.ˈspel]

stavelse [~n ~r] substantiv
{c}

syllable [syllables](unit of speech)
noun
[UK: ˈsɪl.əb.l̩] [US: ˈsɪl.əb.l̩]
Try to come up with a sentence that has fifteen syllables. = Försök komma på en mening som har femton stavelser.

stavelseväxling substantiv
{c}

metathesis [metatheses](the transposition of letters, syllables or sounds within a word)
noun
[UK: me.ˈtæ.θə.sɪs] [US: mə.ˈtæ.θɪ.sɪs]

stavfel [~et ~] substantiv
{n}

misspelling [misspellings](misspelt word)
noun
[UK: ˌmɪs.ˈspel.ɪŋ] [US: ˌmɪs.ˈspel.ɪŋ]

typo [typos](error)
noun
[UK: ˈtaɪ.pəʊ] [US: ˈtaɪpo.ʊ]

stavgång [~en] substantiv
{c}

Nordic walking(sport)
noun

stavhopp [~et ~] substantiv
{n}

pole vault [pole vaults](jumping event where an athlete vaults over a high bar with the aid of a pole)
noun
[UK: ˈpəʊl.ˈvɔːlt] [US: ˈpəʊl.ˈvɔːlt]

stavkyrka [~n ~kyrkor] substantiv
{c}

stave church(wooden church of a medieval type)
noun

stavmixer [~n ~mixrar] substantiv
{c}

immersion blender(tool)
noun

stavning [~en ~ar] substantiv
{c}

spelling [spellings](manner of spelling of words; correct spelling)
noun
[UK: ˈspel.ɪŋ] [US: ˈspel.ɪŋ]

stavningsalfabet substantiv
{n}

spelling alphabet(set of code words)
noun

stavrim [~met ~, ~men] substantiv
{n}

stave-rhyme(word which rhymes)
noun
[UK: steɪv raɪm] [US: ˈsteɪv ˈraɪm]

anslagstavla [~n ~tavlor] substantiv
{c}

bulletin board [bulletin boards](a board)
noun
[UK: ˈbʊ.lə.tɪn bɔːd] [US: ˈbʊ.lə.tən ˈbɔːrd]

avstava [~de ~t] verb

hyphenate [hyphenated, hyphenating, hyphenates](to break a word at the end of a line according to the hyphenation rules)
verb
[UK: ˈhaɪ.fə.neɪt] [US: ˈhaɪ.fə.ˌnet]

biskopsstav [~en ~ar] substantiv
{c}

crosier(staff of a bishop or abbot)
noun
[UK: ˈkrəʊ.zɪə(r)] [US: ˈkroʊ.zɪər]

bokstav [~en ~stäver] substantiv
{c}

letter [letters](a symbol in an alphabet)
noun
[UK: ˈle.tə(r)] [US: ˈle.tər]
This is a very strange letter. = Det här är en mycket märklig bokstav.

bokstaveringsalfabet substantiv
{n}

spelling alphabet(set of code words)
noun

bokstavlig [~t ~a] adjektiv

literal(exactly as stated; read or understood without additional interpretation)
adjective
[UK: ˈlɪ.tə.rəl] [US: ˈlɪ.tə.rəl]

bokstavligen adverb

literally(not metaphorically)
adverb
[UK: ˈlɪ.tə.rə.li] [US: ˈlɪ.tə.rə.li]
Sami is literally starving. = Sami svälter bokstavligen.

bokstavligt talat adverb

virtually(literally)
adverb
[UK: ˈvɜː.tʃʊə.li] [US: ˈvɝː.tʃuːə.li]

bokstavsordning [~en ~ar] substantiv
{c}

alphabetical order(the sequence of a collection of items)
noun
[UK: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩ ˈɔː.də(r)] [US: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩ ˈɔːr.dər]

enstavig [~t ~a] adjektiv

monosyllabic(consisting of one syllable)
adjective
[UK: ˌmɒ.nə.sɪ.ˈlæ.bɪk] [US: ˌmɒ.nə.sɪ.ˈlæ.bɪk]

flerstavig [~t ~a] adjektiv

polysyllabic(having more than one syllable)
adjective
[UK: ˌpɒ.lɪ.sɪ.ˈlæ.bɪk] [US: ˌpɒ.lɪ.sɪ.ˈlæ.bɪk]

förstaval [~et ~] substantiv
{n}

first choice(best choice)
noun

förstavelse [~n ~r] substantiv
{c}

prefix [prefixes](morpheme at the beginning of a word)
noun
[UK: ˌpriː.ˈfɪks] [US: ˈpriː.fɪks]

förstavåning substantiv
{c}

first floor [first floors](floor at the level of the street)
noun
[UK: ˈfɜːst.ˈflɔː] [US: ˈfɜːst.ˈflɔː]

ground floor [ground floors](floor of a building closest to ground level)
noun
[UK: ˈɡraʊnd.ˈflɔː] [US: ˈɡraʊnd.ˈflɔː]

Gustav proper noun
{c}

Gustav(given name)
proper noun
[UK: ˈɡʊstaf] [US: ˈɡʊstaf]

Gustav Adolfs proper noun

Hartola(municipality)
proper noun

gustavian [~en ~er] substantiv
{c}

Gustaviannoun

gustaviansk [~t ~a] adjektiv

Gustavianadjective

hur stavas det här ordet? phrase

how do you spell this word(how do you spell this word?)
phrase

i bokstavsordning adverb

alphabetically(arranged in the sequence of the alphabet)
adverb
[UK: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩i] [US: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩i]

ICAO:s bokstaveringsalfabet substantiv
{n}

ICAO spelling alphabet(ICAO radiotelephony spelling alphabet)
noun

12