Svenska | Engelska |
---|---|
inspelning [~en ~ar] substantiv {c} | recording [recordings](reproduction stored in a permanent medium) |
inspelningsapparatur substantiv {c} | recorder [recorders](recording device) |
inspelningsassistent substantiv {c} | recorder [recorders](someone who records) |
japansk mispel substantiv {c} | loquat [loquats](tree) |
julspel [~et ~] substantiv {n} | nativity play(the production/performance) |
kassettbandspelare [~n ~, ~bandspelarna] substantiv {c} | cassette player(a device capable of playing prerecorded cassette tapes) tape recorder [tape recorders](an electromechanical device use to record and play back sound) |
klockspel [~et ~] substantiv | glockenspiel(musical instrument) |
kortspel [~et ~] substantiv {n} | card game(any of very many games played with playing cards) |
kricketspelare substantiv {c} | cricketer [cricketers](person who plays cricket) |
krigsspel [~et ~] substantiv {n} | war game(game) |
lagspelare [~n ~, ~spelarna] substantiv {c} | team player(person who functions effectively as a part of a group) |
loppspel [~et] substantiv | tiddlywinks(competitive game in which the objective is to flick as many small discs as possible into a container) |
marionettspelare substantiv {c} | puppeteer [puppeteers](person who uses a puppet) |
mirakelspel [~et ~] substantiv {n} | miracle playnoun |
mobilspel substantiv {n} | mobile game(electronic game played using a cellular phone) |
munspel [~et ~] substantiv {n} | harmonica(wind instrument) |
mysteriespel [~et ~] substantiv {n} | mystery play(medieval dramatic performance) |
nollsummespel [~et] substantiv | zero-sum game(system in which one player's winnings must equal losses of others) |
Olympiska Spelen proper noun {n-Pl} | Olympic Games(international multi-sport event inspired by the ancient festival, see also: Olympics) |
Olympiska vinterspel proper noun | Olympic Winter Gamesproper noun |
ordinarie speltid substantiv {c} | normal time(standard period of play) |
på spel preposition | at stake(at issue, at risk) on the line(at risk) |
Paralympiska spelen proper noun {n-Pl} | Paralympic Games(international sports competition participated in by sportspeople with physical disabilities, see also: Paralympics) |
pianodragspel [~et ~] substantiv {n} | piano accordion(type of accordion) |
plattformsspel substantiv | platform game(A video game characterized by jumping to and from suspended platforms or over obstacles) |
polospelare substantiv {c} | polo player(player of polo) |
porrskådespelerska substantiv {f} {c} | adult actress(female porn star) |
pyramidspel [~et ~] substantiv {n} | pyramid scheme(illicit money-making scheme) |
rent spel substantiv | fair play(good behavior) |
rent spel substantiv {n} | cricket [crickets](fair and sportsmanlike act) |
riddarspel substantiv {n} | joust [jousts](a mock combat between two mounted knights or men-at-arms) |
rollspel [~et ~] substantiv {n} | roleplaying game(type of game in which the players assume the role of a character) |
röstskådespelare substantiv {c} | voice actor(an actor who provides voices for animations, dubbed films) |
sällskapsspel [~et ~] substantiv | parlour game(amusing game played indoors with few props) |
samspel [~et ~] substantiv {n} | interplay [interplays](interaction, see also: interaction) |
samspela [~de ~t] verb | cooperate [cooperated, cooperating, cooperates](function in harmony, side by side) |
sätta på spel verb | imperil [imperilled, imperilling, imperils](to put in peril) |
schackspelare [~n ~, ~spelarna] substantiv {c} | chess player(a person who plays chess) |