Svensk-Engelsk ordbok »

smuts betyder på engelska

SvenskaEngelska
smuts [~en] substantiv

squalor(squalidness)
noun
[UK: ˈskwɒ.lə(r)] [US: ˈskwɑː.lər]

smuts [~en] substantiv
{c}

dirt(unclean matter)
noun
[UK: dɜːt] [US: ˈdɝːt]

filth(dirt)
noun
[UK: fɪlθ] [US: ˈfɪlθ]

smuts [~en] substantiv
{n}

grime(Dirt that is ingrained and difficult to remove)
noun
[UK: ɡraɪm] [US: ˈɡraɪm]

smutsa ner verb

dirty [dirtied, dirtying, dirties](to make dirty)
verb
[UK: ˈdɜː.ti] [US: ˈdɝː.ti]

foul [fouled, fouling, fouls](to make dirty)
verb
[UK: faʊl] [US: ˈfaʊl]

soil [soiled, soiling, soils](to make dirty)
verb
[UK: sɔɪl] [US: sɔɪl]

smutsgam substantiv
{c}

Egyptian vulture(Neophron percnopterus)
noun
[UK: ɪ.ˈdʒɪp.ʃn̩ ˈvʌl.tʃə(r)] [US: ɪ.ˈdʒɪp.ʃn̩ ˈvʌl.tʃər]

smutsig [~t ~a] adjektiv

dirty [dirtier, dirtiest](covered with or containing dirt)
adjective
[UK: ˈdɜː.ti] [US: ˈdɝː.ti]
The car is dirty. = Bilen är smutsig.

filthy [filthier, filthiest](covered with filth; very dirty)
adjective
[UK: ˈfɪl.θi] [US: ˈfɪl.θi]
John's filthy. = John är smutsig.

grimy [grimier, grimiest](covered with grime)
adjective
[UK: ˈɡraɪ.mi] [US: ˈɡraɪ.mi]

slovenly(dirty, unwashed; disorderly)
adjective
[UK: ˈslʌv.n̩.li] [US: ˈslʌv.n̩.li]

unclean(dirty, soiled or foul)
adjective
[UK: ˌʌn.ˈkliːn] [US: ən.ˈkliːn]
The roads are unclean. = Vägarna är smutsiga.

smutsig bomb substantiv
{c}

dirty bomb(device containing conventional explosives and radioactive material)
noun

smutsig byk substantiv
{c}

dirty laundry(unflattering facts or questionable activities)
noun

smutsigt adverb

dirty(in a dirty manner)
adverb
[UK: ˈdɜː.ti] [US: ˈdɝː.ti]
The floor is dirty. = Golvet är smutsigt.

filthily(in a filthy manner)
adverb
[UK: ˈfɪl.θɪ.li] [US: ˈfɪl.θɪ.li]

smutsigt sår substantiv

dirty wound(wound that is infected or is susceptible to infection)
noun
[UK: ˈdɜː.ti wuːnd] [US: ˈdɝː.ti ˈwaʊnd]

smutskampanj substantiv
{c}

smear campaign(negative propaganda)
noun

smutskasta [~de ~t] verb

calumniate [calumniated, calumniating, calumniates](to make hurtful untrue statements)
verb
[UK: kə.ˈlʌm.nɪeɪt] [US: kə.ˈlʌm.nɪeɪt]

defame [defamed, defaming, defames](to harm, to diminish the reputation of)
verb
[UK: dɪ.ˈfeɪm] [US: də.ˈfeɪm]

libel [libelled, libelling, libels](to defame someone)
verb
[UK: ˈlaɪb.l̩] [US: ˈlaɪb.l̩]

smear [smeared, smearing, smears](to damage someone's reputation by slandering, making false accusations)
verb
[UK: smɪə(r)] [US: ˈsmɪr]

smutskastning [~en ~ar] substantiv
{c}

denigration(blackening or defamation)
noun
[UK: ˌde.nɪ.ˈɡreɪʃ.n̩] [US: ˌde.nɪ.ˈɡreɪʃ.n̩]

smutskastningskampanj [~en ~er] substantiv
{c}

smear campaign(negative propaganda)
noun

smutstitel [~n ~titlar] substantiv
{c}

half title(book title)
noun

smutstvätt [~en] substantiv
{c}

dirty laundry(laundry that is unclean or soiled)
noun

laundry [laundries](that which needs to be laundered)
noun
[UK: ˈlɔːn.dri] [US: ˈlɒn.dri]

smutsvattensvamp substantiv
{c}

sewage fungus(colony of bacteria, fungi and other species)
noun

bli smutsig verb

dirty [dirtied, dirtying, dirties](to become soiled)
verb
[UK: ˈdɜː.ti] [US: ˈdɝː.ti]

fet smuts substantiv
{n}

grime(Dirt that is ingrained and difficult to remove)
noun
[UK: ɡraɪm] [US: ˈɡraɪm]

ljusnedsmutsning substantiv
{c}

light pollution(excess artificial light)
noun
[UK: laɪt pə.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈlaɪt pə.ˈluːʃ.n̩]