Svensk-Engelsk ordbok »

söt betyder på engelska

SvenskaEngelska
söt [~t ~a] adjektiv

cute [cuter, cutest](having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals)
adjective
[UK: kjuːt] [US: ˈkjuːt]
He's so cute. = Han är så söt.

darling(charming)
adjective
[UK: ˈdɑːl.ɪŋ] [US: ˈdɑːrl.ɪŋ]

pretty [prettier, prettiest](especially of women and children: pleasant, attractive)
adjective
[UK: ˈprɪ.ti] [US: ˈprɪ.ti]
She's kind of pretty. = Hon är ganska söt.

sweet [sweeter, sweetest](having a pleasant taste)
adjective
[UK: swiːt] [US: ˈswiːt]
The apple is sweet. = Äpplet är sött.

söta [~de ~t] verb

sweeten [sweetened, sweetening, sweetens](to make sweet to the taste)
verb
[UK: ˈswiːt.n̩] [US: ˈswiːt.n̩]

sötad adjektiv

sweet [sweeter, sweetest](containing a sweetening ingredient)
adjective
[UK: swiːt] [US: ˈswiːt]

sötcitron substantiv
{c}

citron [citrons](fruit)
noun
[UK: ˈsɪ.trən] [US: ˈsɪ.trən]

sötebrödsdagar substantiv
{c-Pl}

halcyon daysnoun
[UK: ˈhæl.sɪən deɪz] [US: ˈhæl.siən ˈdeɪz]

sötis substantiv
{c}

cutie(a cute person or animal)
noun
[UK: ˈkjuːti] [US: ˈkjuːti]

sötkörsbär substantiv
{n}

wild cherry [wild cherries](Prunus avium fruit)
noun
[UK: waɪld ˈtʃe.ri] [US: ˈwaɪld ˈtʃe.ri]

sötma [~n] substantiv
{c}

sweetness [sweetnesses](condition of being sweet or sugary)
noun
[UK: ˈswiːt.nəs] [US: ˈswiːt.nəs]

sötningsmedel [~medlet ~, ~medlen] substantiv

sweetener [sweeteners](food additive)
noun
[UK: ˈswiːt.nə(r)] [US: ˈswiː.tə.nər]

sötnos [~en ~ar] substantiv
{c}

cutie(a cute person or animal)
noun
[UK: ˈkjuːti] [US: ˈkjuːti]

pumpkin [pumpkins](term of endearment)
noun
[UK: ˈpʌmpkɪn] [US: ˈpʌmpkən]
How's it going, pumpkin? = Hur går det, sötnos?

sötpotatis [~en ~ar] substantiv

sweet potato [sweet potatoes](tuber)
noun
[UK: swiːt pə.ˈteɪ.təʊ] [US: ˈswiːt pə.ˈteɪˌto.ʊ]

sötsak [~en ~er] substantiv
{c}

confection [confections](food item)
noun
[UK: kən.ˈfek.ʃn̩] [US: kən.ˈfek.ʃn̩]

sweet [sweets](sugary confection)
noun
[UK: swiːt] [US: ˈswiːt]

sweetmeat [sweetmeats](sweet delicacy)
noun
[UK: ˈswiːt.miːt] [US: ˈswiːt.miːt]

sötsliskig [~t ~a] adjektiv

cloying(excessively sweet)
adjective
[UK: ˈklɔɪ.ɪŋ] [US: ˌklɔɪ.ɪŋ]

saccharine(excessively sweet, especially if romantic or sentimental to the point of ridiculousness)
adjective
[UK: ˈsæk.ə.riːn] [US: ˈsæk.ə.ˌraɪn]

sickly sweet(too sweet)
adjective

sötsur [~t ~a] adjektiv

sweet-and-sour(between sweet and sour taste)
adjective
[UK: swiːt ənd ˈsaʊə(r)] [US: ˈswiːt ænd ˈsaʊər]

sötsur sås substantiv
{c}

sweet-and-sour sauce(sauce in Chinese cuisine that is both sugary and tart)
noun

sött adverb

sweet(in a sweet manner)
adverb
[UK: swiːt] [US: ˈswiːt]
The apple is sweet. = Äpplet är sött.

sweetly(in a sweet or pleasant manner)
adverb
[UK: ˈswiːt.li] [US: ˈswiːt.li]

sötvatten [~vattnet] substantiv
{n}

fresh water [fresh waters](water with little salt)
noun
[UK: freʃ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈfreʃ ˈwɒ.tər]

sötvattens- adjektiv

freshwater(living in fresh water)
adjective
[UK: ˈfre.ʃwɔː.tə(r)] [US: ˈfre.ˌʃwɒ.tər]

besksöta [~n ~sötor] substantiv

bittersweet(the bittersweet, Solanum dulcamara)
noun
[UK: ˈbɪ.tərˌ.swit] [US: ˈbɪ.tər.ˌswit]

dröm sött interjektion

sleep tight(good night)
interjection

dröm sött phrase

sweet dreamsphrase

osötad [osötat ~e] adjektiv

unsweetened(Not sweetened)
adjective
[UK: ʌn.ˈswiːt.n̩d] [US: ʌn.ˈswiːt.n̩d]

sockersöt [~t ~a] adjektiv

sugar-sweet(sweet like sugar)
adjective

sov sött phrase

sweet dreamsphrase

stensöta [~n ~sötor] substantiv
{c}

polypody(any fern of the genus Polypodium, see also: polypod)
noun
[UK: ˈpɒ.lɪ.pə.dɪ] [US: ˈpɑː.liːpo.ʊ.diː]