Svenska | Engelska |
---|---|
ryck [~et ~] substantiv | caprice [caprices](impulsive, seemingly unmotivated notion or action) wrench [wrenches](violent twisting movement) |
ryck [~et ~] substantiv {n} | jerk [jerks](quick, often unpleasant tug or shake) jolt [jolts](an act of jolting) pull [pulls](act of pulling) start [starts](sudden involuntary movement) yank(A sudden, vigorous pull) |
rycka på axlarna verb | shrug [shrugged, shrugging, shrugs](to raise the shoulders to express uncertainty, lack of concern, etc.) |
rycka till verb | flinch [flinched, flinching, flinches](to make a sudden, involuntary movement in response to a stimulus) start [started, starting, starts](to jerk suddenly in surprise) |
rycka upp med rötterna verb | deracinate [deracinated, deracinating, deracinates](pull up by the roots; to uproot; to extirpate) extirpate [extirpated, extirpating, extirpates](to pull up by the roots) |
rycka upp sig verb | shape up(to improve; correct one's bad habits) |
ryckas med verb | transport [transported, transporting, transports](move someone to strong emotion) |
ryckning [~en ~ar] substantiv | tic [tics](local and habitual convulsive motion) |
ryckning [~en ~ar] substantiv {c} | jerk [jerks](sudden, uncontrolled movement) twitch [twitches](brief, small (sometimes involuntary) movement out of place and then back again) |
ryckvis ~t ~a adverb | jerkily(In a jerky manner.) |
ana [~de (i ett uttryck) ante, ~t] verb | sense [sensed, sensing, senses](to instinctively be aware) suspect [suspected, suspecting, suspects](imagine or suppose to be true, without proof) |
ansiktsuttryck [~et ~] substantiv {n} | expression [expressions](facial appearance) facial expression(expression or countenance that seems to an onlooker to be represented by the appearance of a person's face) |
apelsinläskedryck substantiv | orangeade(orange-flavored soft drink) |
atmosfärtryck [~et] substantiv {n} | atmospheric pressure(pressure caused by weight of the atmosphere) |
avtryck [~et ~] substantiv {n} | imprint [imprints](an impression; the mark left behind by printing something) print [prints](visible impression on a surface) |
avtryckare [~n ~, ~tryckarna] substantiv {c} | trigger [triggers](finger-operated lever used to fire a gun) |
axelryckning [~en ~ar] substantiv {c} | shrug [shrugs](gesture) |
axeltryck [~et ~] substantiv {n} | axle load(total weight transferred by one axle) |
blodtryck [~et ~] substantiv {n} | blood pressure [blood pressures](pressure exerted by the blood against the walls of the arteries and veins) |
brandkårsutryckning [~en ~ar] substantiv {c} | fire alarm(response to a fire by the fire department) |
dryck [~en ~er] substantiv {c} | beverage [beverages](drink) |
dryckeshorn substantiv {n} | drinking horn(drinking vessel fashioned from an animal's horn) |
dryckesoffer substantiv | libation [libations](act of pouring a liquid as a sacrifice) |
dryckesspel substantiv | drinking game(game involving drinking) |
dödsryckning [~en ~ar] substantiv {c} | death throenoun |
eftertryck förbjudes phrase | all rights reserved(copyright notice formula) |
eftertryckligt adverb | emphatically(in an emphatic manner) |
energidryck [~en ~er] substantiv {c} | energy drink(caffeinated soft drink) |
feltryck [~et ~] substantiv | misprint [misprints](an accidental mistake in print) |