Svensk-Engelsk ordbok »

rött betyder på engelska

SvenskaEngelska
rödhuvad törnskata substantiv
{c}

woodchat shrike(Lanius senator)
noun

rödhårig [~t ~a] adjektiv

foxy [foxier, foxiest]((of a person) red-haired)
adjective
[UK: ˈfɒk.si] [US: ˈfɑːk.si]

redheaded(having red hair)
adjective
[UK: ˈred.he.dɪd] [US: ˈred.ˌhe.dəd]

rödhöna substantiv
{c}

red-legged partridge [red-legged partridges]noun
[UK: red ˈle.ɡɪd ˈpɑː.trɪdʒ] [US: ˈred ˈle.ɡəd ˈpɑːr.trɪdʒ]

röding [~en ~ar] substantiv
{c}

char [chars](fish)
noun
[UK: tʃɑː(r)] [US: ˈtʃɑːr]

saibling(Salvelinus alpinus, a char of Europe)
noun

rödkindad sparv substantiv
{c}

chestnut-eared bunting(Emberiza fucata)
noun

rödklöver [~n] substantiv
{c}

red clover(Trifolium pratense)
noun

rödkronad piplärksångare substantiv

ovenbird(Seiurus auricapilla)
noun

rödkål [~en] substantiv
{c}

red cabbage(a variety of cabbage having red leaves)
noun
[UK: red ˈkæ.bɪdʒ] [US: ˈred ˈkæ.bədʒ]

rödlista proper noun
{c}

Red List(list of endangered species)
proper noun

rödljus [~et ~] substantiv
{n}

red light [red lights](a warning light, especially as a traffic signal)
noun
[UK: ˈred.ˈlaɪt] [US: ˈred.ˈlaɪt]

rödlo substantiv
{c}

bobcat [bobcats](North American wild cat)
noun
[UK: ˈbɒbkæt] [US: ˈbɑːbˌkæt]

Rödluvan proper noun
{c}

Little Red Riding Hood(a folktale)
proper noun
[UK: ˈlɪt.l̩ red ˈraɪd.ɪŋ hʊd] [US: ˈlɪt.l̩ ˈred ˈraɪd.ɪŋ ˈhʊd]

rödlätt [~, ~a] adjektiv

florid(having a rosy colour)
adjective
[UK: ˈflɒ.rɪd] [US: ˈflɔː.rəd]

ruddy [ruddier, ruddiest](reddish)
adjective
[UK: ˈrʌ.di] [US: ˈrʌ.di]
My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand. = Min älskade är vit och rödlätt, den främsta bland tio tusen.

rödlök [~en ~ar] substantiv
{c}

red onion(a type of onion with reddish purplish skin)
noun
[UK: red ˈʌn.jən] [US: ˈred ˈʌn.jən]

rödmangroveväxt substantiv
{c}

mangrove [mangroves](plant of the Rhizophoraceae family)
noun
[UK: ˈmæŋ.ɡrəʊv] [US: ˈmæŋɡroʊv]

rödmylla [~n] substantiv
{c}

red ochre(clay-like material)
noun
[UK: ˈred.ˈəʊk.ə] [US: ˈred.ˈəʊk.ə]

rödnäbbad trut substantiv
{c}

Audouin's gull(Ichthyaetus audouinii)
noun

rödrall substantiv
{?}

red rail(bird of extinct Mauritian species)
noun

rödräv [~en ~ar] substantiv
{c}

red fox [red foxes](Vulpes vulpes)
noun
[UK: red fɒks] [US: ˈred ˈfɑːks]

rödskinn [~et ~] substantiv
{n}

redskin(an American Indian)
noun
[UK: ˈred.skɪn] [US: ˈred.ˌskɪn]

rödspotta [~n ~spottor] substantiv

plaice [plaice](Pleuronectes platessa)
noun
[UK: pleɪs] [US: pleɪs]

rödspov [~en ~ar] substantiv
{c}

black-tailed godwit [black-tailed godwits](Limosa limosa)
noun
[UK: blæk teɪld godwit ] [US: blæk teɪld godwit ]

rödspätta [~n ~spättor] substantiv

plaice [plaice](Pleuronectes platessa)
noun
[UK: pleɪs] [US: pleɪs]

rödstjärt [~en ~ar] substantiv
{c}

common redstart(Phoenicurus phoenicurus)
noun
[UK: ˈkɒ.mən ˈred.stɑːt] [US: ˈkɑː.mən ˈred.ˌstɑːrt]

redstart [redstarts](ground-feeding bird)
noun
[UK: ˈred.stɑːt] [US: ˈred.ˌstɑːrt]

rödstjärtad topptyrann substantiv

loggerhead [loggerheads](rufous-tailed flycatcher (Myiarchus validus))
noun
[UK: ˈlɑː.ɡərˌ.hed] [US: ˈlɑː.ɡər.ˌhed]

rödstrupig piplärka substantiv
{c}

red-throated pipit(Anthus cervinus)
noun

rödstrupig sångare substantiv
{c}

western subalpine warbler(Sylvia cantillans)
noun

rödtott substantiv
{c}

ginger(person with reddish-brown hair)
noun
[UK: ˈdʒɪn.dʒə(r)] [US: ˈdʒɪn.dʒər]

rödtrast substantiv
{c}

Naumann's thrush(Turdus naumanni)
noun

rödtunga [~n ~tungor] substantiv
{c}

Torbay sole(Glyptocephalus cynoglossus)
noun

rödvedsträd substantiv
{n}

sequoia(tree)
noun
[UK: sɪˈkwo.ɪə] [US: sɪ.ˌkwɔɪə]

rödvin [~et ~er] substantiv
{n}

red wine [red wines](red coloured wine)
noun
[UK: ˈred.ˈwaɪn] [US: ˈred.ˈwaɪn]

rödvingad vadarsvala substantiv
{c}

collared pratincole(Glareola pratincola)
noun

rödvingetrast [~en ~ar] substantiv

redwing [redwings](Turdus iliacus)
noun
[UK: ˈre.dwɪŋ] [US: ˈre.dwɪŋ]

rödvinsvänster [~n] substantiv
{c}

champagne socialist(false socialist)
noun

storebror -brodern -bröder proper noun
{c}

Big Brother(unwarranted and invasive government surveillance)
proper noun
[UK: bɪɡ ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈbɪɡ ˈbrʌð.r̩]

123

Sökhistorik