Svensk-Engelsk ordbok »

ny betyder på engelska

SvenskaEngelska
nynazist [~en ~er] substantiv
{c}

neo-Nazi(person who believes in a Nazi ideology)
noun
[UK: ˈniːəʊ ˈnɑːt.si] [US: ˈniːo.ʊ ˈnɑːt.si]

nynazistisk [~t ~a] adjektiv

neo-Nazi(of or pertaining to Neo-Nazism)
adjective
[UK: ˈniːəʊ ˈnɑːt.si] [US: ˈniːo.ʊ ˈnɑːt.si]

nynna [~de ~t] verb

hum [hummed, humming, hums](to make sound with lips closed)
verb
[UK: hʌm] [US: ˈhəm]
He hummed to himself. = Han nynnade för sig själv.

nynorska [~n] substantiv
{c}

Nynorsk(one of the two major Norwegian (written) languages)
noun

nyodlare [~n ~, ~odlarna] substantiv
{c}

planter [planters](early English settler)
noun
[UK: ˈplɑːn.tə(r)] [US: ˈplæn.tər]

nyomvänd substantiv

neophyte [neophytes](early Christian convert)
noun
[UK: ˈniːə.faɪt] [US: ˈniːə.ˌfaɪt]

nyp [~et ~] substantiv

pinch [pinches](action of squeezing a small amount of skin)
noun
[UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ]

nyp [~et ~] substantiv
{n}

nip [nips](cold weather)
noun
[UK: nɪp] [US: ˈnɪp]

piece [pieces](slang: sexual encounter)
noun
[UK: piːs] [US: ˈpiːs]

nypa verb

pinch [pinched, pinching, pinches](to squeeze a small amount of skin)
verb
[UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ]
I think you should take it all with a pinch of salt. = Jag tycker att du ska ta det hela med en nypa salt.

nypa substantiv

pinch [pinches](small amount of powder)
noun
[UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ]
I think you should take it all with a pinch of salt. = Jag tycker att du ska ta det hela med en nypa salt.

nypa salt substantiv
{c}

pinch of salt(caution (as in take with a pinch of salt))
noun
[UK: pɪntʃ əv sɔːlt] [US: ˈpɪntʃ əv ˈsɒlt]

nypon [~et ~] substantiv
{n}

hip [hips](the fruit of a rose)
noun
[UK: hɪp] [US: ˈhɪp]

rosehip(the fruit of a rose plant)
noun
[UK: rˈəʊzhɪp] [US: rˈoʊzhɪp]

nypotatis [~en ~ar] substantiv
{c}

new potato(less mature potato)
noun

nyrik ~t ~a substantiv

nouveau riche(new money: wealthy persons whose fortunes are newly acquired, and who are therefore perceived to lack the refinement of those who were raised wealthy)
noun
[UK: ˈnuː.vəʊ.ˈriːʃ] [US: ˈnuː.vəʊ.ˈriːʃ]

nyromantiker [~n ~] substantiv
{c}

New Romanticnoun

nysa [nös nyste, nyst, pres. nyser] verb

sneeze [sneezed, sneezing, sneezes](expel air as a reflex)
verb
[UK: sniːz] [US: ˈsniːz]
I sneeze all the time. = Jag nyser hela tiden.

nysilver [~silvret] substantiv
{n}

nickel silver(alloy)
noun
[UK: ˈnɪk.l̩ ˈsɪl.və(r)] [US: ˈnɪk.l̩ ˈsɪl.vər]

paktong(alloy)
noun
[UK: pˈaktɒŋ] [US: pˈæktɑːŋ]

nyskapande ~t adjektiv

innovative(characterized by the creation of new ideas or things)
adjective
[UK: ˈɪ.nə.veɪ.tɪv] [US: ˈɪ.nə.ˌve.tɪv]

seminal(highly influential)
adjective
[UK: ˈse.mɪn.l̩] [US: ˈse.mən.l̩]

nysning [~en ~ar] substantiv
{c}

sneeze [sneezes](act of sneezing)
noun
[UK: sniːz] [US: ˈsniːz]

nyspråk ~et proper noun
{n}

Newspeak(fictional language)
proper noun
[UK: ˈnuː.ˌspik] [US: ˈnuː.ˌspik]

nyspråk [~et] substantiv
{n}

newspeak(use of ambiguous words to deceive listeners)
noun
[UK: ˈnuː.ˌspik] [US: ˈnuː.ˌspik]

nysrötter substantiv
{c-Pl}

false hellebore(Veratrum)
noun

nyss adverb

just(recently)
adverb
[UK: dʒəst] [US: dʒəst]

nysta [~de ~t] verb

wind [wound, wound, winding, winds](to entwist; enfold; encircle)
verb
[UK: wɪnd] [US: wɪnd]

nysta i verb

unwind [unwound, unwound, unwinding, unwinds](to disentangle)
verb
[UK: ˌʌn.ˈwaɪnd] [US: əˈn.waɪnd]

nysta upp verb

unwind [unwound, unwound, unwinding, unwinds](to wind off)
verb
[UK: ˌʌn.ˈwaɪnd] [US: əˈn.waɪnd]

nystan [~et ~] substantiv
{n}

ball [balls](quantity of string, thread, etc., wound into a spherical shape)
noun
[UK: bɔːl] [US: ˈbɒl]

clew [clews](ball of thread)
noun
[UK: kluː] [US: kluː]

nystart [~en ~er] substantiv
{c}

restart(act of restarting)
noun
[UK: riː.ˈstɑːt] [US: ri.ˈstɑːrt]

nystvinda [~n ~vindor] substantiv
{c}

swift [swifts](reel)
noun
[UK: swɪft] [US: ˈswɪft]

nyter [~t nytra] adjektiv

buoyant(lighthearted and lively)
adjective
[UK: ˈbɔɪənt] [US: ˌbɔɪənt]

nytestamentlig [~t ~a] adjektiv

neo-testamentary(of or pertaining to the New Testament of the Bible)
adjective

nytt år substantiv
{n}

New Year(January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following)
noun
[UK: ˈnjuː.ˈjɪə] [US: ˈnuː.ˈjɪə]

nytta substantiv
{n}

use [uses](usefulness)
noun
[UK: ˈjuːs] [US: ˈjuːs]

nytta före nöje phrase

business before pleasure(discharging one's obligations should come before one's own gratification)
phrase
[UK: ˈbɪz.nəs bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈbɪz.nəs bɪ.ˈfɔːr]

nyttig [~t ~a] adjektiv

useful(having a practical or beneficial use)
adjective
[UK: ˈjuː.sfəl] [US: ˈjuː.sfəl]

2345

Sökhistorik