Svensk-Engelsk ordbok »

mogen betyder på engelska

SvenskaEngelska
mogen [moget mogna] adjektiv

developed(mature)
adjective
[UK: dɪ.ˈve.ləpt] [US: dɪ.ˈve.ləpt]

mature [maturer, maturest](fully developed)
adjective
[UK: mə.ˈtjʊə(r)] [US: mə.ˈtʃʊr]
Sami seemed a little more mature. = Sami verkade lite mer mogen.

ripe [riper, ripest](ready for reaping or gathering, of fruits and seeds)
adjective
[UK: raɪp] [US: ˈraɪp]
Are these bananas ripe? = Är de här bananerna mogna?

brådmogen [~moget ~mogna] adjektiv

precocious(characterized by exceptionally early development or maturity)
adjective
[UK: prɪˈk.əʊ.ʃəs] [US: prɪˈko.ʊ.ʃəs]

brådmogenhet [~en] substantiv

precocity [precocities](state of being precocious)
noun
[UK: prɪˈk.ɒ.sɪ.ti] [US: prɪˈk.ɒ.sɪ.ti]

homogen [~t ~a] adjektiv

homogeneous(of the same kind; alike, similar)
adjective
[UK: ˌhɒ.mə.ˈdʒiː.nɪəs] [US: ˌhomə.ˈdʒiː.niəs]

homogeniserad mjölk substantiv
{c}

homogenized milk(treated milk)
noun

homogenitet [~en] substantiv
{c}

homogeneity [homogeneities](quality of being homogeneous)
noun
[UK: ˌhəʊ.mə.dʒɪ.ˈnɪə.ti] [US: ˌhoʊ.mə.dʒɪ.ˈnɪə.ti]

könsmogen [~moget ~mogna] adjektiv

sexually mature(able to reproduce)
adjective

omogen [omoget omogna] adjektiv

immature(not fully formed)
adjective
[UK: ˌɪ.mə.ˈtjʊə(r)] [US: ˌɪ.mə.ˈtjʊr]
He's dumb and immature. = Han är dum och omogen.

underripe(not yet ripe)
adjective
[UK: ˈʌn.də.ˈraɪp] [US: ˈʌn.də.ˈraɪp]

unripe(not ripe)
adjective
[UK: ʌn.ˈraɪp] [US: ʌn.ˈraɪp]

omogenhet [~en] substantiv
{c}

immaturity [immaturities](the state of being immature)
noun
[UK: ˌɪ.mə.ˈtjʊə.rɪ.ti] [US: ˌɪ.mə.ˈtʃʊ.rə.ti]

primogenitur substantiv

primogeniture(exclusive right of inheritance belonging to the eldest child)
noun
[UK: ˌpraɪ.məʊ.ˈdʒe.nɪ.tʃə(r)] [US: ˌpraɪmo.ʊ.ˈdʒe.nɪ.tʃər]

smog [~en] substantiv
{c}

smog [smogs](urban air pollution)
noun
[UK: smɒɡ] [US: ˈsmɑːɡ]