lägga fram betyder på engelska

propound [propounded, propounding, propounds]▼(to put forward; to offer for discussion or debate)
verb
[UK: prə.ˈpaʊnd] [US: prə.ˈpaʊnd]

set forth▼(to present for consideration)
verb
[UK: set fɔːθ] [US: ˈset ˈfɔːrθ]