Svenska | Engelska |
---|---|
hopp substantiv | jump [jumps]noun |
hopp substantiv {n} | bound [bounds](sizeable jump) hope [hopes](belief that something wished for can happen) leap [leaps]noun vault [vaults](gymnastics: movement) |
hoppa verb | hop [hopped, hopping, hops](jump a short distance) jump [jumped, jumping, jumps]verb leap [leapt, leapt, leaping, leaps]verb skip [skipped, skipping, skips](move by hopping on alternate feet) vault [vaulted, vaulting, vaults](to jump) |
hoppa bock verb | leapfrog [leapfrogged, leapfrogging, leapfrogs](to jump over some obstacle) |
hoppa fallskärm verb | parachute [parachuted, parachuting, parachutes](to jump with a parachute) |
hoppa i säng verb | go to bed with((euphemistic) to have sex) |
hoppa på någon verb | jump down someone's throat(criticise with excessive and unexpected harshness) |
hoppa på tåget verb | jump on the bandwagon(to profit from a craze) |
hoppa till verb | jump [jumped, jumping, jumps](react to a sudden stimulus by jerking the body violently) |
hoppa över verb | jump [jumped, jumping, jumps](employ a move in certain board games in which one piece moves over another) skip [skipped, skipping, skips](omit or disregard intermediate items or stages) |
hoppas [hoppades hoppats] verb | hope [hoped, hoping, hopes](to want something to happen, with expectation that it might) |
hoppande adjektiv | salient(in a leaping posture) |
hoppboll substantiv {c} | space hopper(large rubber ball upon which one bounces) |
hoppborg [~en ~ar] substantiv {c} | bouncing castle(inflatable structure on which children jump and play) |
hoppeboll substantiv {c} | space hopper(large rubber ball upon which one bounces) |
hoppeligen adverb | hopefully(it is hoped that) |
hoppet är det sista som överger en människa phrase | hope springs eternal(the feeling of hopefulness endlessly renews itself) |
hoppfull [~t ~a] adjektiv | hopeful(feeling hope) sanguine(anticipating the best) |
hoppfullt adverb | hopefully(in a hopeful manner) |
hoppingivande adjektiv | hopeful(inspiring hope) |
hoppjerka [~n ~jerkor] substantiv {c} | pogo stick(toy used for hopping) |
hoppla interjektion | giddyup(used to make a horse go faster) |
hopplängd [~en ~er] substantiv {c} | leap [leaps](distance traversed by a leap) |
hopplös [~t ~a] adjektiv | hopeless(destitute of hope; having no expectation of good; despairing) |
hopplöshet [~en ~er] substantiv {c} | despair(loss of hope) despondency(loss of hope or confidence) hopelessness(the lack of hope; despair) |
hopprep [~et ~] substantiv | jump rope(game or activity) skipping rope(rope for play or exercise) |
hoppsan interjektion | oops(acknowledging a minor mistake) |
hoppstylta substantiv {c} | pogo stick(toy used for hopping) |