hinna fram i tid betyder på engelska

make it▼(to succeed in doing something, for example in reaching a place, or getting there on time)
verb
[UK: ˈmeɪk ɪt] [US: ˈmeɪk ˈɪt]