Svenska | Engelska |
---|---|
hind [~en ~ar] substantiv | doe [does](female deer) |
hinder [hindret ~, hindren] substantiv {n} | abatis(means of defense) block [blocks](something that prevents passing) frustration [frustrations](contractual frustration) hurdle [hurdles](artificial barrier over which people or horses jump in a race) impediment [impediments](hindrance; that which impedes progress) obstacle [obstacles](something that impedes, stands in the way of, or holds up progress) trammel [trammels](something that impedes activity, freedom, or progress) |
hinderbana [~n ~banor] substantiv {c} | obstacle course(course with a series of physical challenges that one performs sequentially) |
hinderlöpning [~en ~ar] substantiv {c} | steeplechase [steeplechases](athletics event) |
hindi proper noun | Hindi(language) |
hindra [~de ~t] verb | hamper [hampered, hampering, hampers](to put a hamper or fetter on; to shackle; to ensnare; to inveigle) hinder [hindered, hindering, hinders](to make difficult to accomplish) interfere [interfered, interfering, interferes]verb squelch [squelched, squelching, squelches](to halt, stop, eliminate) stem [stemmed, stemming, stems](to stop, hinder) thwart [thwarted, thwarting, thwarts](to prevent; to halt; to cause failure) trammel(to hamper) |
hindrad adjektiv | encumbered(weighted down, loaded sufficiently to make slow) |
hindu [~n ~er] substantiv {c} | Hindu [Hindus](religious adherent) |
hinduisk [~t ~a] adjektiv | Hindu(of or relating to Hinduism) |
hinduism ~en proper noun | Hinduism(religion) |
Hindustan proper noun | Hindustan(northern region of India) |
hindustani substantiv | Hindustani [Hindustanis](person from India or the Indian subcontinent) |
funktionshindrad -hindrat ~e substantiv {c} | cripple [cripples](person who has severe impairment in physical abilities) |
farthinder [~hindret ~, ~hindren] substantiv {n} | speed bump [speed bumps](transverse ridge in the road) |
fijiansk hindi proper noun | Fiji Hindi(Indo-Iranian language spoken by people of Indian descent in Fiji) |
funktionshindrad [~hindrat ~e] adjektiv | differently able(euphemism for 'disabled') disabled(having a disability) handicapped( Limited by an impediment of some kind) |
förhindra [~de ~t] verb | block [blocked, blocking, blocks](to prevent an action) cross [crossed, crossing, crosses](contradict or frustrate the plans of) deter [deterred, deterring, deters](to prevent something from happening) inhibit [inhibited, inhibiting, inhibits](to hold in or hold back; to restrain) interrupt [interrupted, interrupting, interrupts](to disturb or halt an ongoing process or action) prevent [prevented, preventing, prevents](to keep from happening, see also: forestall; avert; ward off) |
jag är hindu phrase | I'm Hindu(indicates that the speaker is Hindu) |
oförmodat hinder substantiv {c} | contretemps [contretemps](an unforeseen or embarrassing event) |
spårviddshinder substantiv | bus trapnoun |