herrejävlar betyder på engelska

holy fuck▼(expression of surprise or the like)
interjection

holy shit▼(expression of surprise or the like)
interjection
[UK: ˈhəʊ.li ʃɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈʃiːt]