Svensk-Engelsk ordbok »

hemma betyder på engelska

SvenskaEngelska
hemma preposition

at home(In one's place of residence)
preposition
[UK: ət həʊm] [US: ət hoʊm]

hemmabio [~n] substantiv
{c}

home cinema(theatre-quality movie system at home)
noun
[UK: həʊm ˈsɪ.nə.mə] [US: hoʊm ˈsɪ.nə.mə]

hemmafru [~n ~ar] substantiv
{f}

homemaker [homemakers](person who maintains his or her residence)
noun
[UK: ˈhomˌmekə(r)] [US: ˈhomˌmekər]

hemmagjord [~gjort ~a] adjektiv

homemade(made at home)
adjective
[UK: ˈhomˈmeɪd] [US: ˈhomˈmeɪd]

hemmakontor substantiv
{n}

home office(room in a private home equipped for long-distance work)
noun
[UK: həʊm ˈɒf.ɪs] [US: hoʊm ˈɑːf.əs]

hemmalag [~et ~] substantiv
{n}

home team(team playing in its home territory or field)
noun
[UK: ˈhəʊm.tiːm] [US: ˈhəʊm.tiːm]

hemmaman [~nen ~män, ~männen] substantiv
{c}

househusband(husband who remains in the homestead)
noun
John is a househusband. = John är en hemmaman.

hemmaman [~nen ~män, ~männen] substantiv
{m}

homemaker [homemakers](person who maintains his or her residence)
noun
[UK: ˈhomˌmekə(r)] [US: ˈhomˌmekər]

hemmamatch [~en ~er] substantiv
{c}

home game(athletic contest played on a team's own turf)
noun
[UK: həʊm ɡeɪm] [US: hoʊm ˈɡeɪm]

hemmasnickrad [~snickrat ~e] adjektiv

homegrown(Created or constructed in an informal or amateur manner; done without formal assistance, as from a business, organization, or professional)
adjective
[UK: ˈhomˈɡrəʊn] [US: ˈhomˈɡroʊn]

hemmastadd -statt ~a preposition

at home(Comfortable)
preposition
[UK: ət həʊm] [US: ət hoʊm]

hemmavid preposition

at home(In one's place of residence)
preposition
[UK: ət həʊm] [US: ət hoʊm]

borta bra men hemma bäst phrase

there's no place like home(one feels most comfortable at home)
phrase
[UK: ðeəz nəʊ ˈpleɪs ˈlaɪk həʊm] [US: ˈðerz ˈnoʊ ˈpleɪs ˈlaɪk hoʊm]

höra hemma verb

belong [belonged, belonging, belongs](have its proper place)
verb
[UK: bɪ.ˈlɒŋ] [US: bɪ.ˈlɔːŋ]

inte ha alla hästar hemma preposition

off one's rocker(crazy)
preposition
[UK: ɒf wʌnz ˈrɒkə(r)] [US: ˈɒf wʌnz ˈrɑːkər]

känn dig som hemma phrase

make yourself at homephrase

känn er som hemma phrase

make yourself at homephrase

känna sig som hemma verb

make oneself at home(make oneself comfortable as if one were in one's own home)
verb
[UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself ət həʊm] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ət hoʊm]

som hemma preposition

at home(Comfortable)
preposition
[UK: ət həʊm] [US: ət hoʊm]