Svensk-Engelsk ordbok »

hål betyder på engelska

SvenskaEngelska
innehålla [~höll, ~hållit, ~hållen ~hållet ~hållna, pres. ~håller] verb

hold [held, holding, holds](to contain)
verb
[UK: həʊld] [US: hoʊld]

innehållande koffein adjektiv
{n}

caffeinated(containing caffeine)
adjective
[UK: ˈkæ.fə.ˌne.təd] [US: ˈkæ.fə.ˌne.təd]

innehållsförteckning [~en ~ar] substantiv
{c}

table of contents(organized list summarizing book or document)
noun
[UK: ˈteɪb.l̩ əv kən.ˈtents] [US: ˈteɪb.l̩ əv ˈkɑːn.tents]

innehållshanteringssystem substantiv
{n}

content management systemnoun

innehållslös [~t ~a] adjektiv

vacant(showing no intelligence or interest)
adjective
[UK: ˈveɪkənt] [US: ˈveɪkənt]

innehållsrik [~t ~a] adjektiv

condensed(having been condensed)
adjective
[UK: kən.ˈdenst] [US: kən.ˈdenst]

inom räckhåll preposition

within reach(at a distance close enough to touch by reaching)
preposition

inte hålla med verb

disagree [disagreed, disagreeing, disagrees](to fail to agree)
verb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriː] [US: ˌdɪ.sə.ˈɡriː]

kaninhål [~et ~] substantiv
{n}

rabbit hole((entrance to) a rabbit warren or burrow)
noun
[UK: ˈræ.bɪt həʊl] [US: ˈræ.ˌbɪt hoʊl]

kaninhåla [~n ~hålor] substantiv
{c}

rabbit hole((entrance to) a rabbit warren or burrow)
noun
[UK: ˈræ.bɪt həʊl] [US: ˈræ.ˌbɪt hoʊl]

kikhål [~et ~] substantiv
{n}

peephole [peepholes](hole)
noun
[UK: ˈpiːp.həʊl] [US: ˈpiːphoʊl]

knapphål [~et ~] substantiv
{n}

buttonhole [buttonholes](hole for a button)
noun
[UK: ˈbʌt.n̩.həʊl] [US: ˈbʌt.n̩.hoʊl]

knapphålsblomma substantiv
{c}

buttonhole [buttonholes](flower worn in the buttonhole for decoration)
noun
[UK: ˈbʌt.n̩.həʊl] [US: ˈbʌt.n̩.hoʊl]

kryphål [~et ~] substantiv
{n}

loophole [loopholes](method of escape)
noun
[UK: ˈluːp.həʊl] [US: ˈluːphoʊl]

kulhål [~et ~] substantiv
{n}

bullet hole(hole)
noun

kvisthål [~et ~] substantiv
{n}

knothole(void left by a knot in the wood)
noun
[UK: ˈnɒt.həʊl] [US: ˈnɒthoʊl]

ligga i bakhåll verb

ambush [ambushed, ambushing, ambushes](to station in ambush with a view to surprise an enemy)
verb
[UK: ˈæm.bʊʃ] [US: ˈæm.ˌbʊʃ]

ljudhål [~et ~] substantiv
{n}

f-hole(hole in instrument)
noun
[UK: ef həʊl] [US: ˈef hoʊl]

sound hole(an opening in a stringed musical instrument)
noun
[UK: ˈsaʊnd həʊl] [US: ˈsaʊnd hoʊl]

manhål [~et ~] substantiv
{c}

manhole(a hole in the ground used to access the sewers or other underground vaults and installations)
noun
[UK: ˈmæn.həʊl] [US: ˈmænhoʊl]

maskhål [~et ~] substantiv
{n}

wormhole(a hole burrowed by a worm)
noun
[UK: wɜːm həʊl] [US: ˈwɝːm hoʊl]
The wormhole is stable. = Maskhålet är stabilt.

med återhållen andedräkt preposition

with bated breath(holding one's breath)
preposition

munhåla [~n ~hålor] substantiv
{c}

oral cavity [oral cavities](cavity of the mouth)
noun
[UK: ˈɔː.rəl ˈkæ.vɪ.ti] [US: ˈɔː.rəl ˈkæ.və.ti]

nedhållande substantiv

suppression [suppressions]noun
[UK: sə.ˈpreʃ.n̩] [US: sə.ˈpreʃ.n̩]

nyckelhål [~et ~] substantiv
{n}

keyhole [keyholes](a hole to lock/unlock with a key)
noun
[UK: ˈkiː.həʊl] [US: ˈkiːhoʊl]
Don't look through the keyhole. = Kika inte i nyckelhålet.

när man ändå håller på subjunktion

while one is at itconjunction

näshåla [~n ~hålor] substantiv
{c}

nasal cavity [nasal cavities](air-filled space behind nose)
noun
[UK: ˈneɪz.l̩ ˈkæ.vɪ.ti] [US: ˈneɪz.l̩ ˈkæ.və.ti]

ohållbar [~t ~a] adjektiv

unsustainable(Not sustainable)
adjective
[UK: ˌʌn.sə.ˈsteɪ.nəb.l̩] [US: ˌʌn.sə.ˈsteɪ.nəb.l̩]

untenable(Not able to be held, as of an opinion or position)
adjective
[UK: ʌn.ˈte.nəb.l̩] [US: ʌn.ˈte.nəb.l̩]

ozonhål [~et ~] substantiv

ozone hole(region of the stratosphere over Antarctica that is depleted of ozone in the local spring)
noun
[UK: ˈəʊ.zəʊn həʊl] [US: ˈoˌzoʊn hoʊl]

permanent uppehållstillstånd substantiv
{n}

permanent residency(visa status)
noun

platshållare substantiv
{c}

placeholder [placeholders](that which holds, denotes or reserves a place for something to come later)
noun
[UK: ˈpleɪs.həʊl.də(r)] [US: ˈpleɪsho.ʊl.dər]

potthål [~et ~] substantiv
{n}

pothole [potholes](a hole in a road)
noun
[UK: ˈpɒt.həʊl] [US: ˈpɒthoʊl]

på nära håll adjektiv

point-blank(so close that a weapon may be aimed directly at its target)
adjective
[UK: ˌpɔɪnt ˈblæŋk] [US: ˌpɔɪnt ˈblæŋk]

renhållning [~en] substantiv
{c}

sanitationnoun
[UK: ˌsæ.nɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌsæ.nə.ˈteɪʃ.n̩]

reseuppehåll substantiv
{n}

stopover [stopovers](interruption in a journey)
noun
[UK: ˈstɒ.pəʊ.və(r)] [US: ˈstɒpo.ʊ.və(r)]

räckhåll substantiv
{n}

grasp(that which is accessible)
noun
[UK: ɡrɑːsp] [US: ˈɡræsp]

råtthål [~et ~] substantiv
{n}

rathole(an entrance to a living area or passageway used by mice or rats)
noun
[UK: rˈathəʊl] [US: rˈæthoʊl]

rövhål [~et ~] substantiv
{n}

anus [anuses](lower opening of the digestive tract)
noun
[UK: ˈeɪ.nəs] [US: ˈeɪ.nəs]

arsehole(anus)
noun
[UK: ˈɑːs.həʊl] [US: ˈæshoʊl]

3456

Sökhistorik